ГРАБИТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• zloděje
• lupiče
• zloději
• plundera
• zlodějské

Примеры использования Грабителя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Два грабителя?
Dva zloději?

Откуда ты знаешь грабителя?
Ty znáš lupiče?

Пушка из тебя грабителя не сделает.
Zbraň z vás zloděje neudělá.

Ты подставил грабителя.
Podvedl jste lupiče.

Ты привела грабителя на мой показ?
Ty jsi přivedla zloděje na moji vernisáž?

Так, там было три грабителя.
Ok, byli tu tři zloději.

Я привела грабителя на показ Тодда.
Přivedla jsem zloděje na Toddovu vernisáž.

Мы ищем опытного грабителя.
Hledáme zkušeného lupiče.

Два грабителя, грабящие то же самое место?
Dva zloději vykrádají stejný obchod?

Мы смогли поймать грабителя.
Díky mě jsme chytili lupiče.

Не было грабителя. Был растлитель малолетних.
Nebyl to zloděj, ale pedofilní úchyl.

Ты пустил в здание грабителя.
Pustil jsi zloděje do baráku.

Я остановил грабителя, который пытался стащить твою сумку.
Dopadl jsem lupiče, který ti ukradl tašku.

Напал на след кота грабителя?
Jsi na stopě tomu kočičímu zloději?

Фармацевт застал врасплох грабителя и был застрелен, убит.
Lékárník překvapil zloděje a byl zastřelen- zabit.

Нет, я ищу вооруженного грабителя.
Ne, hledám ozbrojeného zloděje.

Вы же целились в него, в грабителя, Я полагаю.
Mířil si na něj, na toho lupiče, aspoň si to myslím.

Этому парню ни за что не найти грабителя.
Tenhle chlap zloděje nenajde.

Это Питера я спас тогда от грабителя. Он узнал меня.
Peter je ten, koho jsem zachránil před zlodějem.

Доктор Рид, милый наряд грабителя.
Doktore Reede, pěkné zlodějské oblečení.

Его реабилитировали благодаря анализу ДНК и признанию настоящего грабителя.
Byl očištěn díky důkazu DNA a přiznání skutečného zloděje.

Это ведь я должен был остановить Грабителя, так?
Měl jsem zastavit Plundera, že?

Твою жену сейчас убьют два грабителя в масках.
Tvoje žena má být zabita v druhé místnosti dvěma zloději v kuklách.

Это случилось, когда вы готовили окно для грабителя?
To máte od toho, jak jste pro lupiče nařezával sklo?

В конце концов, я убью тебя, обвиню в этом грабителя и унаследую трон.
Konečně tě zabiju, hodím to na zloděje a zdědím po tobě trůn.

Насчет найденного, у тебя есть что-нибудь на мертвого грабителя?
Když už mluvíme o nalezení, máš něco na našeho mrtvého lupiče?

Мы думаем, что она пришла домой и застала грабителя врасплох.
Myslíme, že přišla domů a překvapila tady zloděje.

Ты завербовал меня не только благодаря моим навыкам грабителя, правда?
Nevzal jsi mě s sebou jen pro mé zlodějské dovednosti, co?

Грэг получил пулю, пытаясь остановить грабителя, так что.
Greg byl postřelen, když chtěl toho zloděje zastavit.

Держу пари, Пол не бил того грабителя.
Vsadím se, že Paul toho lupiče nezmlátil.