ПОХИТИТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• únosce
• zloděje
• únosci
• unesl
• únoscovo
• únoscova
• únoscově
• věznitele

Примеры использования Похитителя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Должно быть, похитителя.
To musí být únoscovo.

Это абонентский ящик нашего похитителя.
Tento PO box patří únosci.

Нашли нашего похитителя.
Našli jste naše zloděje.

Масло, Джон. Масло на ботинках похитителя.
Olej, Johne, to je vodítko k únosci.

Нашли машину похитителя.
Našli jsme únoscovo auto.

Получили список требований от похитителя.
Zrovna dostali seznam požadavků od únosců.

Если я найду похитителя.
Kdybych našel toho, kdo ho unesl.

У меня есть запись голоса похитителя.
Mám nahrávku únoscova hlasu.

И поэтому я прошу похитителя моей дочери.
Takže říkám únosci mé… dcery, prosím.

Она может быть его, или его похитителя.
Musí to být jeho, nebo únoscova.

Единорог- это прозвище похитителя драгоценностей.
Jednorožec je přezdívka zloděje šperků.

ФБР нарисовать портрет похитителя.
FBI s nakreslením portrétu jejího věznitele.

Племянник похитителя погиб, и тогда он убил Питу.
Tomu únosci zabili synovce. Tak on zabil Pitu.

В это же время они ждали звонка похитителя.
Stejný čas čekali únosci na zavolání zpět.

Думаете, Гайст наткнулся на похитителя в том баре?
Myslíte, že Geist v baru narazil na druhého únosce?

Просто держите ее подальше от ее похитителя.
Jen ji musíte držet dál od chlapa, co ji unesl.

Видела когда-нибудь похитителя, который чуть не погиб из-за ребенка?
Už si někdy viděla únosce, kterého málem zabilo dítě?!

Ты переворачиваешь бургеры или ищешь похитителя?
Otáčíš si hamburgery, nebo pátráš po únoscích?

Ричард попросил похитителя оставить Джемму у себя еще на пару дней.
Richard požádal únosce, ať si Gemmu ještě pár dní nechá.

Ты думаешь здесь было больше одного похитителя, Бут?
Myslíš, že tu byl víc než jeden únosce, Boothe?

Сэр, мы ищем похитителя во всем Южной Мериленде.
Pane, naše jednotky pátrají po únoscích po celém jižním Marylandu.

Давайте же освободим пленницу и покараем ее похитителя!
Pojďme zachránit to děvče a zabít jejího věznitele.

Я просто подражал выражению лица известного похитителя лошадей, Уайатта Фелдона.
Jen napodobuji výraz notorického zloděje koní, Wyatta Feldona.

Подсознание подсказывает, что Кэссиди знал своего похитителя.
Moje podvědomí mi chce říct, že… Cassidy znal svého únosce.

Мэттью Джоджа, разыскиваемого убийцы и похитителя дочери мистера Теодора Свифта.
Matthew Judge, hledaného vraha a únosce dcery pana Theodora Swifta.

Я только что видел запись, сделанную Лекси в автомобиле похитителя.
Viděl jsem video, které Lexi natočila v únoscově vozidle.

Если мы не стали свидетелями вторжения похитителя тел, то это вполне себе живой человек.
Pokud nedochází k invazi zlodějů těl, je to skutečná osoba.

Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя.
Dělal jsem, co jsem mohl, abych těm všem požadavkům jejího únosce vyhověl.

Не думаю, что мы сможем идентифицировать похитителя с этого ракурса, но фургон.
Nemyslím, že z tohohle úhlu dokážeme identifikovat únosce, ale ta dodávka.

Татуировка на руке похитителя предполагает, что в деле может быть замешана мексиканская мафия.
Tetování na paži únosce naznačuje, že mohl být zapletený s mexickou mafií.