Примеры использования Unesl на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unesl a zavraždil.
Stefan právě unesl Elenu.
Unesl mě Poutník.
Меня похитил Странник.Kdybych našel toho, kdo ho unesl.
Je to ten chlap… Unesl letadlo.
Dobře, unesl ji přímo na ulici.
Хорошо, он схватил ее прямо на улице.Nikdy mu neodpustím, že unesl Xiao Mei!
Unesl jí stejný chlap, co unesl mě.
Ее похитил тот же парень, что и меня.To nenajdeme, pokud ho někdo unesl.
Мы ничего не найдем, если кто-то схватил его.Unesl ji stejný člověk jako Trevora.
Ее похитил тот же человек, что и Тревора.Záhadný únosce unesl kočičí rodinu\".
Unesl mě jiný mnich, který byl ze Švýcarska.
Меня похитил другой монах, из Швейцарии.Clayi, Němci si myslí, že Iosavu jsem unesl já.
Клэй, немцы думают, что я схватил Йозава.Unesl mě nějaký chlap, právě tu byl.
Меня похитил человек, который только что был здесь.Jen ji musíte držet dál od chlapa, co ji unesl.
Просто держите ее подальше от ее похитителя.Drogový boss, co unesl tvého tátu, teď hledá mě.
Наркобарон, что схватил твоего отца, ищет меня.Unesl ty chlapce jen proto, aby upoutal její pozornost?
Он похитил ребят, чтобы привлечь ее внимание?Bože, myslíte, že ten chlap unesl moji holčičku?
Unesl ho, unesl ho a nechce mi říct, kde je.
Он похитил его, похитил и не говорит, где он.Ten, kdo vám dal do auta ten heroin, unesl vaší dceru.
Тот, кто поместил героин в вашу машину, забрал вашу дочь.Je možné, že neznámý unesl Pamelu při jedné z jejích pravidelných procházek.
Chci vědět, proč si myslíte, že ten muž unesl mého syna.
Я хочу узнать почему ты считаешь что тот мужчина забрал моего сына.Řekni, kam Alexander Kirk unesl Elizabeth Keenovou a její dceru.
Скажи, куда Александр Керк забрал Элизабет Кин и ее дочь.Sammy se nám celou dobu pokoušel říct, kdo unesl jeho rodiče.
Сэмми все время пытался сказать нам, кто забрал его родителей.Ben se díval na muže, co mi unesl syna, a nechal ho jít.
Бэн посмотрел на мужчину который забрал моего сына, и отпустил его.Až nedávno jsem si uvědomila, že to bylo výročí toho dne, kdy mě unesl.
Я только потом поняла, что это годовщина моего похищения.Farrow to musel zjistit a unesl mě, aby zjistil, co vím.
Фэрроу, наверное, узнал и схватил меня, чтобы выяснить, что я знаю.Jo, ale nějak musela kontaktovat toho, kdo unesl Gabby.
Да, но каким-то образом она должна была связываться с тем, кто забрал Гэбби.Já chci, aby mě E.T. hned teď unesl na planetu Cardiff!
Mohla by nám pomoct najít toho, kdo to udělal a kdo unesl Becky.
Оно может помочь нам найти того, кто сделал это и кто забрал Бекки.
