ГУБ на Чешском - Чешский перевод

• rty
• úst
• pysků
• rtů
• ústa
• pusa
• rtům

Примеры использования Губ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Арх. губ.
Vlastiv. úst.

Облизывание губ.
Olíznutí rtu.

Из-за губ.
To kvůli tvým rtům.

Изменим выражение губ.
Výmluvně ohrnutý ret.

Особенно его губ на моем члене.
Hlavně jeho pusa kolem mýho ptáka.

Из-за моих губ?
Kvůli mým rtům?

Почувствуйте дыхание на кончиках губ.
A vnímejte dech na svých rtech.

Я познал вас из поцелуя с губ матери.
Jsem vás ochutnal na rtech své matky.

Таким образом, с моих губ, от твоих грехов моя purg' d.
Tak z mých úst, a tvé můj hřích je purg'd.

Не могли бы вы еще уголки губ поднять?
Mohly byste ale zvednout koutky svých úst?

Хотя можешь нанести свой новый блеск для губ.
Ačkoliv, mohla by sis máznout- ten nový lesk na rty.

Но слова, что слетали с его губ… Он звал свою мать.
Ale ta slova z jeho úst… jak hledal svojí mámu.

Он перечисляет точные размеры шеи, плеч, губ, языка.
Sepsal seznam přesných mír pro krk,- ramena, pusa, jazyk.

Запах их волос… вкус их губ… их последние слова.
Vůně jejich vlasů… chuť jejich rtů… Poslední věc co říkali.

А теперь мне надо уйти, пока моя душа не сорвалась с этих губ.
Ale teď musím jít, než má duše vyletí z těchto rtů.

И это тест бальзамов для губ, которые у нас тут есть.
Je to test několika balzámů na rty, které máme tady vedle.

Это не торговый центр, но у них отличный выбор блесков для губ.
Není to obchoďák, ale mají skvělý výběr- lesku na rty.

У ее губ был вкус молока мятных леденцов и сигарет" Данхилл.
Její ústa chutnala po mléce, mentolkách Polo a po cigaretách Dunhill.

Причины и природные советы вылечить Большой Bump на линии губ….
Příčiny a přírodní Tipy pro Cure Big Bump na rty linku….

Здесь вы видите несколько фотографий губ, которые шепчут страстные слова.
Nyní uvidíte řadu fotografií úst, která říkají vášnivá slova.

Ты хочешь чтобы я начала коллекционировать наклейки и блеск для губ?
Chceš abych začala sbírat lesky na rty a nálepky z časopisů?

Когда она коснулась моих губ, я почувствовал, что ко мне возвращается жизнь.
Když se dotkl mých rtů, cítil jsem, jak se mi vrací život.

И кто знает, какое королевское лакомство скоро может коснуться Ваших губ.
A kdo ví, jako královské laskominy se brzy dotknout vašich úst.

Часто наблюдаются фибриллярные подергивания языка, губ и мышц лица.
Bloky jsou často provázeny znehybněním jazyka, rtů a mimických svalů.

Выражение беззлобной безмятежной усталости играет в уголках твоих губ.
Výraz klidu a malátnosti si bez hořkosti pohrává v koutcích tvých úst.

Секрет жизни сошел с губ Карсона Дейли прямо в мои затуманенные морфином уши.
Tajemství života řečené přímo z úst Carsona Daly až k mým morfinem uklidněným uším.

Уретра расположена между клитором и вагиной, внутри малых половых губ.
Močová trubice je mezi klitorisem a vagínou, uvnitř malých stydkých pysků.

Впрочем, размер половых губ женщины можно оценить и не видя ее обнаженной.
Velikost stydkých pysků se dá mimochodem určit aniž byste dotyčnou ženu museli svlékat.

Все признаки отравления. Расширенные зрачки, синюшная окраска вокруг губ.
Všechno ukazuje na to, že byl otráven… rozšířené zorničky, namodralé zbarvení okolo úst.

В аптеках, супермаркетах и парфюмерия для губ предлагаются бесчисленные красоты.
V drogériích, supermarketech a parfumeriech jsou pro rty nabízeny nespočetné krásy.