ДВИГАТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• motoru
• pohonu
• motorové
• trysky
• motor
• motory
• motorů
• pohon
• trysek
• zážehu

Примеры использования Двигателя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Датчики двигателя.
Senzory trysek.

Запуск двигателя. Начинаю отсчет.
Zahájit odpočítávání zážehu.

Подготовить двигателя.
Trysky připravit.

Что насчет двигателя деформации?
A co warpový pohon?

Это часть двигателя.
Je to součást pohonu.

Вал главного двигателя поврежден на 87.
Hlavní trysky, poškození 87.

Варп без варп- двигателя.
Warp bez warp pohonu.

Вал главного двигателя- повреждение- 87.
Hlavní trysky, poškození 87.

Приборы показывают отключение двигателя.
Přístroje ukazují vypnutí pohonu.

От временного двигателя корабля?
Z časového pohonu lodi?

Аварийное отключение сверхсветового двигателя.
Nouzové vypnutí FTL pohonu.

Подготовка двигателя и проверка стартовой площадки.
Příprava zážehu a kontrola odpalovací rampy.

Это на 450% эффективнее нашего варп- двигателя.
To je o 450% efektivnější než náš warp pohon.

Без двигателя искривления мы не уйдем от ударной волны!
Bez warpového pohonu nikdy neunikneme šokové vlně!

Капитан, мощность варп- двигателя падает. Мы теряем скорость.
Kapitáne, výkon warp motorů klesá, ztrácíme rychlost.

Ремонт двигателя в Marcosie была предоставлена на зиму, но.
Opravy motorů v Marcosie byla poskytnuta na zimu, ale.

Там он разработал ряд компонентов двигателя, на которые получил патенты.
Navrhl několik inovativních součástek motorů a získal k nim i patent.

Тувок. Без варп двигателя у нас ни шанса покинуть зону поражения.
Tuvoku, bez warpového pohonu se nedostaneme z dosahu výbuchu.

В конце 2009 года провел свое первое испытания двигателя первого прототипа.
V závěru roku 2009 proběhly první motorové zkoušky prvního prototypu.

Прототип S2- двигателя и потерян, но все данные хранятся в Германии.
Prototyp S2 pohonu je sice ztracen, ale údaje jsou stále zaznamenány v Německu.

Форма магнитогидродинамического или магнитоплазматического двигателя.
Jedná se tedy vlastně o magnetohydrodynamický nebo magnetoplazmodynamický pohon.

На А340- 600 установлены четыре двигателя Rolls- Royce Trent 556.
A340-500 pohání čtyři dvouproudové motory Rolls-Royce Trent 553 s tahem 236 kN každý.

Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине.
Čtyři malé motory, každý s tahem 22 kilogramů, turbíny spalující kerosin.

Без энергии суб светового двигателя, У меня не осталось выходов.
Bez podsvětelných motorů, kterými bych vyvedla loď z toho mraku, mi zbývá jen jedna možnost.

Француз Michel Ассис в 1988 Ему удалось собрать на его KTM 125 два двигателя.
Francouz Michel Assis v 1988 Se mu podařilo shromáždit na jeho KTM 125 dva motory.

Она вставляется в адаптер, который можно подключить к системе управления любого обычного двигателя.
Karta patří do adaptéru, který můžeš zapojit do kontrolních systémů obyčejného pohonu.

Болезнь" Спустя две недели мы заканчиваем ремонт варп двигателя корабля варро.
Po dvou týdnech se konečně blížíme ke konci s opravami Varrského warpového pohonu.

Диноморфные генераторы, концептуальный геометр, синтезатор лучей, ортогональные фильтры двигателя.
Dynomorfní generátory, konceptuální geometr, paprskový syntetizátor, ortogonální motorové filtry.

Наши эксперты думают что это либо выключение двигателя, или оседание жидкости.
Náš odborník si myslí, že jsou to vypínající se motory nebo usazující se kapalina.

Мощность Два импортных двигателя постоянного тока 2000 Вт Два импортных двигателя постоянного тока 2000 Вт.
Napájení Dva importované DC motory 2000W Dva importované DC motory 2000W.