ДЯДЯ МОНТИ на Чешском - Чешский перевод

• strýček monty
• strýčku monty

Примеры использования Дядя монти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дядя Монти?
Strýček Monty?

Дети…- Дядя Монти.
Strýčku Monty.

Дядя Монти?
Strýčku Monty?

Нет…- Нет, дядя Монти.
Ne, strýčku Monty.

Дядя Монти мертв.
Monty je mrtvý.

Так говорил Дядя Монти.
To strýček Monty.

Дядя Монти, Айк и.
Strýček Monty, Ike a.

Спокойной ночи, дядя Монти.
Dobrou, strýčku Monty.

Дядя Монти, зачем мы едем в Перу?
Strýčku Monty, proč jedeme do Peru?

Не печалься, дядя Монти скоро спустится.
Neběduj, strýček Monty se brzy vrátí.

Граф Олаф сбежал. Дядя Монти мертв.
Hrabě Olaf utekl a strýček Monty je mrtvý.

Дядя Монти… Зачем Вы делаете все это для нас?
Strýčku Monty, proč to pro nás všechno děláš?

Вот и у мы, услышав, как Дядя Монти сказал детям:.
Z toho důvodu, když strýček Monty řekl.

Дядя Монти, надеюсь, когда вы привыкните.
Doufám, že až se lépe poznáme, budu pro vás strýček Monty.

Такой умненький мальчик, как ты мог догадаться, что забавный престарелый Дядя Монти умер от укуса змеи, а не от руки человека.
Takovému chytrákovi, jako jsi ty, přece musí dojít, že váš milý strýček zemřel na hadí uštknutí.

Дядя Монти говорил нам, что держит в шкафу образцы ядов, какие только известны ученым мужам.
Strýček Monty nám řekl, že tu má skříň se vzorky jedů všech známých hadů.

Когда Дядя Монти умер, мы сразу насторожились. Мы считали, что Стефано убил Дядю Монти..
Když strýček Monty zemřel, ihned jsme pojali podezření, že ho zavraždil Stephano.

Это еда Дяди Монти. Прекратите есть его еду!
Přestaňte jíst jídlo strýčka Montyho!

Почерк Дяди Монти.
Písmo strýčka Montyho.

Он лжец и убийца, он убил Дядю Монти.
Je to lhář a zabil strýčka Montyho.

Зашифрованные послания и загадочная статуя у Дяди Монти.
Tajná zpráva a žena převlečená za sochu u strýčka Montyho.

Когда мы жили с Дядей Монти.
U strýčka Montyho jsme.

Тогда может он собирается убить ее, как Дядю Монти.
Třeba tetu Josephine zabije jako strýčka Montyho.

Возможно сестра Лукафонт- ненастоящая медсестра, но на щеке у Дяди Монти были два следа от укуса.
Sestra Flo je lhářka, ale strýček Monty opravdu měl na tváři ranky po zubech.

Хоть тело Дяди Монти и унесли, Змеиный Зал уже не привлекал Клауса как прежде.
Ačkoliv tělo strýčka Montyho již bylo pryč, terárium již nevyhlíželo tak přívětivě jako dřív.

О дяде Монти?
Strýček Monty?

Мы знаем, что Невероятно Смертоносная Гадюка не убивала Дядю Монти.
Víme, že zmije smrtící strýčka nezabila.

Они никогда не говорили о вас. Не упоминали Дядю Монти.
Nikdy nám neřekli o tobě a o Montym.

Помните, когда вы жили у Дяди Монти, вам казалось, что Стефано, его ассистент, на самом деле был Графом Олафом.
Pamatujete na strýčka Montyho? Tehdy jste zase tvrdili, že Stephano je Olaf v přestrojení.

Если бы такое было, Бодлеры озвучили его, проснувшись и обнаружив, что рассвет разбудил их, но не Дядю Монти.
Kdyby existoval, Baudelairovi by ho použili, když toho rána zjistili, že je Monty nepřišel vzbudit.