ЕГО РАНИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• postřelili ho
• ho pobodali
• byl střelen
• byl postřelen
• střelili ho
• ho bodli

Примеры использования Его ранили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его ранили.
Bodli ho.

Когда его ранили?
Kdy ho pobodali?

Его ранили.
Postřelili ho.

Вы его ранили?
Udělal jsi mu něco?

Его ранили!
Postrelili ho.

Сегодня его ранили.
Dnes ho postřelili.

Его ранили.
Bylo to zraněný.

Боже мой! Его ранили. Боже!
Proboha, střelili ho!

Его ранили?
Zasáhli jste ho?

Рейчел, его ранили в плечо.
Rachel, byl střelen do ramene.

Его ранили.
Někdo mu ublížil.

Когда его ранили ножом?
Kdy ho bodli?- Nebodli ho?.

Его ранили в горло.
Měl prostřelený krk.

Во время засады его ранили в бедро.
Během přepadení chytil kulku do stehna.

Его ранили в автоколонне в Далласе.
Postřelili ho v Dallasu v koloně.

Король в операционной, потому что его ранили.
Král je na operaci, protože ho pobodali.

Его ранили в бедро, он потерял много крови.
Střelili ho do stehna. Ztratil hodně krve.

Вы злились на Вон- Хи, а потом его ранили.
Byl ste na Won-heeho naštvaný a on byl zraněn.

Но когда его ранили в ногу, образовался тромб.
Ale jelikož byl postřelen do nohy, vytvořila se krevní sraženina.

Говорят, он убил Гарзу, но при этом его ранили.
Říkají, že zabil Garzu a během toho to schytal.

Его ранили, и… Я пытался помочь, но он истек кровью.
Postřelili ho, a… snažil jsem se mu pomoct, ale vykrvácel.

Согласно показаниям Пинетки, полицейский смеялся до того, как его ранили.
Podle Botičky se ten policajt smál už před tím, než byl postřelen.

Его ранили в голову. Пуля прошла сквозь левую лобную долю мозга, разрушив значительную ее часть.
Byl střelen do hlavy a kulka prošla předním levým mozkovým lalokem.

Он просто обернулся и сам подставился под пулю, и его ранили.
Prostě se otočil a postavil se přímo před zbraň a taky ho střelili.

Разумеется, у него было много проблем, его ранили во время протестов, арестовывали.
Samozřejmě došlo k mnoha konfliktům, byl pobodán během protestů, zatčen.

Я говорила с ним по телефону сразу после того, как его ранили.
Mluvila jsem s ním po telefonu hned po tom, co ho bodli.

Вот что случилось с Джеймсом, его ранили 13 раз, раны средней тяжести, и всего за 2 недели до своего освобождения.
A to se stalo Jamesovi. 13krát ho pobodali dva týdny před jeho propuštěním.

Это отличная зацепка, но ее адвокат скажет, что она была рядом с ним, когда его ранили.
A to je velká stopa, ale její právník řekne, že byla přímo u něj, když ho pobodali.

В ночь когда его ранили, я вытащила 2 38- ые из его руки еще 2 из бедра.
Té noci, kdy byl postřelen, jsem z jeho paže vyndala dvě kulky ráže 38 a další dvě z jeho stehna.

Основываясь на входящем и выходящем отверстии у офицера Оокала, я могу установить, что его ранили с большего угла, определенно не с уровня земли.
Na základě vstupní a výstupní rány jsem zjistil, že strážník Ookala byl střelen z vyššího úhlu.- Rozhodně ne ze země.