ЖДЕТ МАШИНА на Чешском - Чешский перевод

• čeká auto

Примеры использования Ждет машина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вас ждет машина.
Mám tady auto.

Снаружи ждет машина.
Venku čeká auto.

Тебя ждет машина у выхода.
Venku na tebe čeká auto.

Снаружи ждет машина.
Auto čeká venku.

Я о том, что внизу вас ждет машина.
Dole na vás čeká auto.

Теня ждет машина.
Mám venku auto.

Снаружи уже ждет машина.
Venku čeká auto.

Меня ждет машина.
Venku na mě čeká auto.

Внизу тебя ждет машина.
Dole na tebe čeká auto.

Тебя ждет машина.
Venku na vás čeká vùz.

Внизу меня ждет машина.
Dole už na mě čeká auto.

На улице тебя ждет машина, чтобы отвезти в аэропорт.
Venku čeká auto, co tě odveze na letiště.

Снаружи тебя ждет машина.
Venku na tebe čeká auto.

Внизу ждет машина.
Dole na tebe čeká auto.

У ворот тебя ждет машина.
U vjezdu na tebe čeká auto.

Снаружи нас ждет машина, чтобы отвезти в аэропорт.
Venku na nás čeká auto, které nás odveze na letiště.

На улице тебя ждет машина.
Na ulici na tebe čeká auto.

Том, внизу ждет машина, которая отвезет тебя в нашу студию.
Tome, dole čeká auto a vezme vás ke zprávařům.

Во дворе вас ждет машина.
Na dvoře by na vás mělo čekat auto.

Пятерых, что ты не выберешь, ждет машина.
Na pět dívek, které nebudou vybrány, budou čekat auta.

А я зашла сказать, что у входа меня ждет машина и она не полицейская!
A já vám přišla říct, že na mě venku čeká auto, a není to policejní auto!.

Снаружи ждет машина, чтобы отвезти меня в Лондон и назначена встреча с министром.
Venku na mě čeká auto, které mě odveze do Londýna… Kde mám později schůzku s ministrem.

Это Лекси, нас ждет машина.
Lexie čeká v autě. Musíme jít tati.

Снаружи вас ждет машина, так что отменяйте, что у вас там на оставшуюся часть дня, потому что вы проведете ее с нами.
Máme auto, čekající na vás venku. Takže zrušte zbytek svého dne, protože ho strávíte s námi.

Ребята, она позвонила в часовню, снаружи ждет машина, это сейчас происходит!
Lidi, zamluvila kapličku, venku čeká auto, tohle se děje právě teď!

Может быть, я хотел сказать тебе, что для всех людей по фамилии Сойер объявлена амнистия, и что на улице тебя ждет машина, которая отвезет тебя домой.
Stejně tak jsem ale mohl přijít proto, abych ti řekl, že všichni lidě jménem, Sawyer" dostali zvláštní amnestii a venku čeká náklaďák, na kterým se můžeš vrátit domů.

Немедленно собирай свои вещи, потому что снаружи ждет машина, чтобы отвезти нас в Диснейленд!
Musíš si sbalit věci, protože na nás čeká auto. Pojedeme do Disneylandu!

Как только вы выйдете, вас будет ждать машина.
Až budeš vzadu, tak tam na tebe čeká auto.

Тебя будет ждать машина.
Bude na tebe čekat auto.

Либо ее ждала машина, либо кто-то ее подобрал.
Buď tam měla připravené auto, nebo tam pro ni někdo přijel.