ЖИДКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• tekuté
• kapalné
• kapalina
• tekutý
• želatinového
• kapalného

Примеры использования Жидкое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оно жидкое.
Je to tekutý.

Жидкое золото.
Tekuté zlato.

Оно жидкое.
Je to tekutina.

Жидкое веселье.
Tekutá zábava.

Или… жидкое мыло.
Ani… tekuté mýdlo.

Жидкое золото.
Hmmm… tekutý zlato.

Это жидкое золото.
Je to tekuté zlato.

Что-нибудь жидкое?
Něco pomerančovýho?

Почему жидкое мыло?
Proč tekutý mejdlo?

Это- жидкое золото.
Je to tekutý zlato.

Она снова возвращается в жидкое состояние.
Přemění se zpátky do želatinového stavu.

Это жидкое солнце, друг мой.
To je tekuté slunce, příteli.

Кормление жидкое- система Datamix.
Krmení je tekuté- systém Datamix.

Это ведь молоко, а не жидкое золото, верно?
Pořád je to mléko, ne tekuté zlato, že?

Мой брат хочет знать ты пробовал жидкое Экстэзи?
Bratra by zajímalo, jestli jsi už zkusil tekutou MDMA?

Жидкое чистящее средство. Две упаковки за пять долларов.
Tekutý čistící prostředek, dva v 1 balení za $5.00.

Мертвый меняющийся вернется в жидкое состояние.
Mrtvý měňavec se změní zpět do želatinového stavu.

У Председателя Мяо завтра операция, поэтому из еды только жидкое;
Předseda Mňau má zítra operaci, takže jen tekutiny.

А когда вещество нагревается, оно переходит в жидкое состояние.
A jak je ohříváte, přechází do kapalného skupenství.

Оно горячее, коричневое и жидкое.- Хотя и ощущения от него такие же.
Je to horké, hnědé a tekuté, ale tím veškerá podobnost končí.

Биотопливо разделяют на твердое, жидкое и газообразное.
Objemová roztažnost se uplatňuje u pevných látek, kapalin i plynů.

Корабль- сборщик захватил нашу планету и извлек ее жидкое ядро.
Naši planetu dobyla těžební loď a vyextrahovala z ní tekuté jádro.

Sera флорена( sera florena), 100 мл- жидкое удобрение для растений с железом, минералами и микроэлементами.
Sera florena 100 ml- tekuté hnojivo rostlin s železem, minerály a stopovými prvky.

Если бы я не знал, я бы подумал, что кровь- это жидкое золото.
Kdybych nic nevěděl, řekl bych, že ta krev je tekuté zlato.

Процесс плавления представляет собой переход с твердого состояния в жидкое;
Tavící proces představuje změnu stavu z pevného skupenství do kapalného.

Название происходит от греко- латинского слова' hydrargyrum'' жидкое серебро.
Řeckolatinské' hydrargyrum' pro' tekuté stříbro.

То, что я пролил жидкое мыло себе на промежность, в туалете. так что теперь это выглядит будто я обкончался на себя.
Co se děje je to, že jsem si v koupelně nastříkal tekuté mýdlo do rozkroku, takže to teď vypadá, jako bych se právě udělal.

Что ядро делится на две части- твердое внутреннее ядро с радиусом~ 1220 км и жидкое внешнее ядро с радиусом~ 3400 км.
Jádro se dělí na dvě části: pevné vnitřní jádro s poloměrem ~1250 km a tekuté vnější jádro o vnějším poloměru ~3500 km.

Конечно же, это твердое, жидкое, газообразное состояния, плазма, конденсат Бозе- Эйнштейна и фермионный конденсат.
Jsou to samozřejmě, pevná látka, kapalina, plyn, plazma, Boseho-Einsteinův kondenzát a fermionický kondenzát, u nás někdy známý jako" filament".

Другая технология‑ преобразование возобновляемой энергии в водород( путем разделения молекулы воды) или синтетическое жидкое топливо, сделанное в смеси с углекислым газом из воздуха.
Další možností je proměna obnovitelné energie ve vodík( štěpením molekul vody) nebo syntetické kapalné palivo vyrobené z oxidu uhličitého ve vzduchu.