ЗАГОТОВКИ на Чешском - Чешский перевод

• obrobku
• součásti
• obrobek
• sochory
• polotovaru
• obrobků
• vrtaný

Примеры использования Заготовки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так что размер заготовки более точным.
Takže velikost obrobku přesnější.

Даже не где челюсть советы контакт заготовки.
Ani kde čelist tipy kontakt vrtaný.

Заготовки размера/ формы и закалки механизмов.
Obrobků velikost/ tvar a zhášecí uspořádání.

Эффективная защита пильных полотен и заготовки.
Efektivní ochrana pilového listu a obrobku.

С конусом вырезать и заготовки зажата при полном давлении.
Řez kuželem a obrobek upnuta na tlak.

В том же направлении, что вы будете держать заготовки.
Stejným směrem, že bude držet vrtaný.

Максимальный размер заготовки достигает до 16 м в диаметре.
Maximální velikost obrobku dosahuje až 16 m vprůměru.

Там вы должны остаться, или вы потеряете заготовки.
Tady to musí zůstat, nebo ztratíte sochory.

Я уже сделал заготовки и прогнал надоедливого прокладчика кабелей.
Už jsem udělal zavařeniny a vyhnal nevítaného kabeláře.

Плоская головка редуктора позволяет врезаться в заготовки.
Plochá převodová hlava umožňuje snadné zanoření do obrobků.

Челюсть лица по-прежнему будет параллельно заготовки несмотря на отклонение челюсти.
Čelist tváře bude stále paralelně k obrobku navzdory deformace čelisti.

Номера зернистости существенно не влияют на точность заготовки.
Různé velikosti zrna nemají významný vliv na přesnost součásti.

Низкая челюсть силы может позволить заготовки для спина внутри пасти во время обработки.
Nízké čelistí může umožnit točit v čelistech během obrábění obrobku.

Который показывает сколько силы каждой челюсти предпринимает против заготовки.
Které zobrazuje kolik sil každé čelisti se vyvíjí proti obrobku.

Они выравнивания заготовки точно к центру шпинделя каждый раз и найдите задней лицом точно.
Zarovnání obrobek přesně do středu vřetene pokaždé a přesně najít zadní čelo.

И находит, что очень мало соединения просочилась между челюстями и заготовки.
A zjistí, že velmi málo sloučenina má proniklo mezi čelisti a obrobku.

ID родила и обратной лицевой эту шапку кольцо было завершено пока заготовки был од охватил.
ID díry a zadní čelo kroužku Cap byly dokončeny, zatímco obrobek byl OD sevřel.

Сканирование заготовки практически означает устранение ошибок при размещении материала.
Pomocí postupu skenování obráběného kusu jsou prakticky vyloučeny chyby při osazování.

Существует существенная разница между точностью заготовки и точностью перемещения установки.
Existuje zřetelný rozdíl mezi přesností součástí a přesností, s jakou je stroj schopen se pohybovat.

Когда мы зажать демонстрации заготовки при давлении 400 psi, челюсть прогиб становится значительным.
Když jsme Upněte obrobek demonstrace tlaku 400 psi, deformace čelisti se stává významným.

Точность позиционирования и характеристики динамики перемещения установки влияют на точность заготовки.
Polohová přesnost a dynamický pohyb jsou vlastnosti, které mají vliv na přesnost součásti.

Полная безопасность оператора- заготовки автоматически подаются в зону обработки с внешнего стола.
Maximální bezpečnost obsluhy- materiál ke zpracování je automaticky zakládán z externího stolu.

Посредством управляемой траектории движения, возможно особенно интенсивно обрабатывать отдельные участки заготовки.
Pohyb po řízené dráze umožňuje intenzivnější opracování konkrétních oblastí obrobku.

Центробежная сила тянет челюсти от заготовки и уменьшает усилие захвата как увеличение скорости шпинделя.
Odstředivá síla táhne čelisti od obrobku a snižuje přidržovací síla jako zvýšení rychlosti vřetena.

Нападение на шасси осуществляется через две пластины заготовки и в сочетании с двумя руками для сварки.
Útok na podvozku se provádí prostřednictvím dvou desek sochory a v kombinaci se dvěma rameny pro svařování.

При этом сухие волоконные заготовки пропитываются впрыскиваемой смолой и затем затвердевают под действием тепла.
Přitom se suché vláknové polotovary impregnujívstřikovanou pryskyřicí a následně se teplem vytvrdí.

Работники с любым уровнем подготовки могут быстро и легко вырезать качественные заготовки, что повышает отдачу производства.
Pracovníci s libovolnou kvalifikací budou schopni rychle a snadno vyrábět kvalitní součásti při zvýšení produktivity dílny.

Горные машины часто пачкаются рудным порошком Смазочное масло, используемое в станках, и гидравлические жидкости, используемые в гидравлическом оборудовании, часто загрязнены стружкой и другими металлическими порошками заготовки.
Mazací olej používaný v obráběcích strojích a hydraulické kapaliny používané v hydraulických zařízeních jsou často kontaminovány třískami a jinými kovovými prášky obrobku.

Мы предлагаем клиент спроектированного обслуживания, вы просто должны сказать нам ваши требования или размеру заготовки, материалы, и мы дадим наше предложение.
Nabízíme zákaznický servis navržený, stačí, aby nám vaše požadavky nebo velikost obrobku, materiály a dáme náš návrh.

Приобретение установки, обладающей точностью, 00000000000025 мм, идеальной динамикой перемещения, совершенным регулированием скорости и идеальной повторяемостью, еще не означает, что будут нарезаться совершенные заготовки.
Zakoupení stroje s přesností 0,000000000000254 mm, s dokonalým dynamickým pohybem, perfektním řízením rychlosti a precizní opakovatelností neznamená, že budete řezat dokonalé součásti.