ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ на Чешском - Чешский перевод

zavře dveře
закрывает дверь
zavírá dveře
закрывает дверь

Примеры использования Закрывает дверь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Закрывает дверь.
Zavírá dveře.
Последний закрывает дверь.
Poslední zavírá dveře.
Кто бросает свой дом и закрывает дверь?
Kdo utíká z domu a zamkne dveře?
Кто-то закрывает дверь, и свет гаснет.
Někdo zavřel dveře a zhaslo světlo.
Но говорят, когда Бог закрывает дверь, он открывает окно.
Říká se:" Bůh zavře dveře, ale otevře okno.
Combinations with other parts of speech
Господь закрывает дверь, но растворяет окно.
Když Bůh zavře dveře, někde otevře okno.
Габриэль, когда Бог закрывает дверь, он открывает окно.
Gabrielle. Když Bůh zavírá dvěře, otevírá okno.
Господь закрывает дверь, но открывает окно".
Když Bůh zavře dveře, někde otevře okno.
Думаю, это правда, что когда Бог закрывает дверь, Он открывает окно.
Myslím, že je pravda, že když Bůh zavře dveře, otevře okno.
Когда Бог закрывает дверь, он открывает окно".
Když Bůh zavře dveře, otevře okno.
Это в очередной раз доказывает, что когда Бог закрывает дверь, он открывает окно.
To jen dokazuje, že někdy Bůh zavře dveře a otevře okno.
Когда бог закрывает дверь, где-то он открывает окно.
Když pán zavře dveře, někdy jinde otevře okno.
Как там говорится?" Когда мой дорогой муж закрывает дверь, он открывает окно"?
Znáš to rčení, když můj drahý manžel zavře dveře, otevře okno?
Говорят, когда Бог закрывает дверь, он открывает окно?
Jak se říká, že když Bůh zavře dveře, otevře okno?
Когда Бог закрывает дверь, Он открывает оружейный магазин.
Když Bůh zavře dveře, otvírá obchod se zbraněmi.
Удивленный водитель, закрывает дверь, и продолжает свой путь.
Zavřel dveře, podivil se, ale pokračoval dál po osamělé cestě.
Что вы сдадите практический экзамен… и будете отвечать всем требованиям. Как видите, мисс Вентура, иногда когда жизнь закрывает дверь, она открывает окно.
Takže, jak vidíte, slečno Venturová, občas když vám život zavře dveře, otevře se okno.
Когда Бог закрывает дверь, он открывает спектакль.
Když Bůh zavře dveře, někde jinde otevře divadelní hru.
Сестра, разрешает мне жить подвале… но закрывает дверь, чтобы я не мог подняться наверх.
Jedna sestra, nechala mě bydlet ve sklepě… ale zamknula dveře, abych nemohl jít nahoru do domu.
В конце клипа певица закрывает дверь с большой надписью 307, а затем еще камера немного времени отнимает мигающий отражатель.
V závěru videoklipu zpěvačka zavře dveře s velkým nápisem 307 a poté ještě kamera chvilku snímá blikající reflektor.
Я не мог смотреть, как она мягко закрывает дверь и уходит босиком по коридору и больше никогда ее не видеть.
Sledoval jsem, jak tiše zavírá dveře a bosá odchází chodbou. A už nikdy jsem ji neviděl.
Видишь, Джейн, каждый раз когда Бог закрывает дверь, он открывает возможность провести свадьбу в значительно лучшем месте!
Víš, Jane, pokaždé když Bůh zavře dveře, otevře příležitost pro mnohem větší místo konání svatby!
Запомни: Ждем, пока войдет и закроет дверь.
Nezapomeň: čekáme až vejde a zavře dveře.
Уборщица закрыл дверь и открыл окно в ширину.
Uklízečka zavřel dveře a otevřel okno dokořán.
Или, по крайней мере, скажи, чтобы она закрыла дверь!
Nebo, alespoň se jí zeptat, jestli zavře dveře!
Кто из них закрыл дверь- миссис Аллен или джентльмен?
Kdo zavřel dveře? Paní Allenová, nebo ten muž? Myslím,?
Результатов: 26, Время: 0.0505

Закрывает дверь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский