ЗАСТРЕЛИТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• zastřelit
• zabít
• střelit do hlavy

Примеры использования Застрелиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или застрелиться.
Nebo zbraň.

Он собирается застрелиться.
Chce se zabít.

Или застрелиться.
Nebo se odprásknout.

Пытается застрелиться.
Snažil se zastřelit.

Так что Майки решил застрелиться.
Tak se Mikey rozhodl to skoncovat.

Ты можешь застрелиться.
Můžeš se zastřelit.

Ты позволил ребенку застрелиться!
Nechat moje dítě, aby se zastřelilo!

Вы хотите застрелиться.
Chtěl jste se zabít.

Чтобы застрелиться, прежде чем я умру с голоду?
Abych se zabila, než umřu hlady?

Я не могу застрелиться.
Nemůžu se zastřelit.

Вынуть пистолет и застрелиться.
Vzít pistoli a odstřelit se.

Но он не мог застрелиться- пистолет бы выпал из его руки.
Ale nemohl se zastřelit sám. Zbraň by mu vypadla z ruky.

Он собирается застрелиться!
Asi se chce zastřelit.

Нил создал его прямо перед тем, как застрелиться.
Neal ho vytvořil před tím než se zastřelil.

Я собирался застрелиться.
Chtěl jsem se zastřelit.

Надеюсь, ты покупаешь пушку, чтобы застрелиться.
Doufám, že si to kupuješ, aby ses zabil.

Думаю, он хотел застрелиться.
Myslím, že si chtěl ublížit.

Потому что сейчас, выслушивая тебя, мне хотелось застрелиться.
Protože teď, když tě poslouchám, mám chuť se odstřelit.

Взять свой пистолет и застрелиться, Серпико.
Vezmi tu svojí zbraň a zastřel se, Serpico.

Застрелиться я не могу, поскольку не имею отстоящего большого пальца.".
Nemůžu se zastřelit, protože nemám palec v opozici.

Шаг 14: если шаг 13 не помогает, застрелиться.
Krok 14, když krok 13 nefunguje, zabij se.

Но возможно, придется застрелиться, чтобы избавиться от задания.
Ale možná se budu muset střelit, abych se z toho vyvlékla.

Я двое суток пишу этот дерьмовый быстрый код- и уже хочу застрелиться.
Píšu jeden debilní kód asi 2 dny a mám chuť se zabít.

Я готов застрелиться, если это позволит мне убраться с твоих колен.
Jsem připraven se zastřelit, když mě to dostane z tvého klína.

С таким успехом, мы можем застрелиться и оставим Нандо в беде.
To bychom se rovnou mohli střelit do hlavy a ušetřit Nandovi potíže.

Как мог Чарли застрелиться, а потом захлопнуть тяжелую стальную дверь?
Jak by se Charlie zastřelil a pak zavřel těžké ocelové dveře?

Черт, он собирался боротся чтобы спасти свой брак, а не застрелиться в джунглях.
Sakra, šel bojovat za své manželství, ne se zastřelit do džungle.

Подсудимый выхватил пистолет шерифа, убил свидетеля а потом пытался застрелиться.
Obžalovaný vzal šerifovi zbraň, zabil svědka,- a zkoušel zastřelit sebe.

Либо застрелиться, либо открыть занавес и рассказать всю правду.
Buď se zastřelím, nebo půjdu s pravdou ven a řeknu, jak to ve skutečnosti bylo.

Как это получилось что его единственным выходом было застрелиться?
Jak se dostal do té situace, kdy jeho jediná možnost byla se zastřelit?