Примеры использования Как пожелаете на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как пожелаете.
Да, как пожелаете.
Dobře, jak chcete.Как пожелаете, сэр.
Ладно, ладно, как пожелаете.
Tak fajn, jak chcete.Как пожелаете, босс.
Jak si přejete, šéfe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Что ж, называйте как пожелаете.
Říkejte si tomu, jak chcete.Как пожелаете, месье.
Jak chcete, monsieur.Поскольку я не знаю никого из вашего списка, действуйте, как пожелаете.
Já neznám žádné z nich, dělejte, jak chcete.Как пожелаете… миледи.
Поступайте, как пожелаете! Он видит то, что вы совершаете.
Čiňte si,( jak chcete): Bůh zajisté skutky vaše( dobře) obzírá.Как пожелаете, милорд.
Jak si přeješ, pane.Вы со всем справились, или Вам помогли справиться, это уж как пожелаете.
Zvládl jste to. Nebo k tomu byl donucen. Jak chcete.Как пожелаете, мисс.
Jak si přejete, slečno.Чаще всего вы можете голосовать, как пожелаете, мы все равно принимаем то что нужно.
Většinou si můžete volit, jak chcete a stejně všechno projde.Как пожелаете, Барон.
Jak si přejete, barone.Да, как пожелаете, пан инженер.
Ano, jak si přejete, pane inženýre.Как пожелаете, миледи.
Jak si přeješ, má paní.Как пожелаете, сестра.
Jak si přejete, Sestro.Как пожелаете, сеньора.
Jak si přejete, señora.Как пожелаете… Адмирал.
Jak si přejete, Admirále.Как пожелаете, баронесса.
Jak si přejete, baronko.Как пожелаете, посол.
Jak si přejete, velvyslanče.Как пожелаете, Святой Отец.
Jak si přejete, Svatý Otče.Как пожелаете, сэр Артур.
Jak si přejete, sire Arthure.Как пожелаете, мадам архонт.
Jak si přejete, madam archon.Как пожелаете, ваша милость.
Jak si přeješ, Tvoje Výsosti.Как пожелаете, Ваше высочество.
Jak si přejete Vaše Výsosti.Как пожелаете, Ваше Величество.
Jak si přeješ, Tvoje Výsosti.Как пожелаете… Мистер Гамильтон.
Jak si přejete… pane Hamiltone.Как пожелаете, Ваше Святейшество.
Jak si přejete, Vaše Svatosti.
