КИТАЙСКИХ на Чешском - Чешский перевод

• čínských
• v číně
• číňanů
• čínské
• čínského
• čínský

Примеры использования Китайских на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу китайских… козявок!
Chci čínu. Garnáty!

То же касается и китайских шлюх.
A to platí i pro ty čínský děvky.

( Во имя славы китайских боевых искусств).
( Sláva čínským bojovým uměním!).

Они стали подобием китайских аналогов.
Podobají se čínským lampionům.

Восемь китайских рецептов приготовления осьминога.
Osm způsobů jak udělat čínský recept, chobotnice.

Покажи мне китайских девочек.
Ukaž mi čínský holky.

Вчера вечером кто-то разнес три китайских борделя.
Včera napadli tři čínský masáže.

Толкователь китайских иероглифов.
Čínská heterodoxie.

Расслабься, Джимми. Я не поклонница китайских пейзажей.
Uklidni se, Jimmy, ještě nevybírám porcelán.

А это тебе за китайских дамочек.
A to bylo za ty čínský dámy.

У многих китайских диссидентов такая же точка зрения.
Tentýž pohled na věc mají mnozí čínští disidenti.

Мы слышали о китайских пушках.
O zbraních Číňanů jsme slyšeli.

Дунфан Хун( Алеет Восток)- серия первых китайских спутников.
Jang Li-wej, první čínský kosmonaut Portály:.

У китайских панголинов небольшая заостренная голова и узкий рот.
Velemlok čínský má velkou hlavu a malé oči.

Мы только что раскрутили одного из лучших китайских шпионов.
Právě jsme získali jednoho z top špiónů Číny.

Китайские послы обнаружили в Даюане коней превосходивших китайских.
Hongkongské úřady objevily melamin ve vejcích dovážených z Číny.

Мы теряем миллиарды долларов в год из-за китайских хакеров.
Naše vláda přichází o miliardy dolarů ročně kvůli čínským hackerům.

Первое упоминание находится в китайских источниках с 8- го столетия.
První písemné zmínky v japonských pramenech pocházejí ze 7. a 8. století.

Посол просил меня ускорить оформление виз для китайских рабочих.
Velvyslanec mě požádal, abych urychlil víza pro dělníky z Číny.

Ну знаешь, один из тех королевских китайских саксофонов 14 века?
Znáš jeden z těch Čínských královských saxofonů ze čtrnáctého století?

Президент объявил, что накладывает вето на пошлины на импорт китайских машин.
Prezident právě oznámil, že ruší clo na dovoz aut z Číny.

Справка наших китайских красотка приготовьтесь к ее международный дебют фильма.
Nápověda náš čínský hottie připravte se na její mezinárodní filmový debut.

Оуян: Оуян- одна из широко распространенных китайских фамилий.
Ševčenko( cyrilicí Шевченко) je jedno z nejrozšířenějších ukrajinských příjmení.

Да, миллионы китайских хакеров просто умирают от желания запустить руки в твои финансы.
Jo, milion čínskejch hackerů se nemůže dočkat, -až tě připraví o úspory.

Особенно разителен контраст между уровнем грамотности китайских и индийских женщин.
Rozdíl v mírách gramotnosti je obzvláště patrný mezi čínskými a indickými ženami.

Китайских рабочих предоставляет моя компания, м-р Бохэннон, по оговоренной цене.
Čínští pracovníci jsou smluvení skrze mou společnost, pane Bohannone, za vyjednanou cenu.

Самые ранние упоминания о Вайшали содержатся в записках китайских путешественников Фасяня и Сюаньцзана.
Popis Vaišálí je též obsažen v zápiscích čínského poutníka Fa-siena.

Согласно предписанию 87223, любой тренер национальной футбольной команды обязан разбираться в китайских травах.
Podle směrnice 87 223 musí mít národní fotbalový trenér znalost o tradičním čínském léčitelství.

Фрэнсис Андервуд находится в центре схемы привлечения китайских денег к американским выборам!
Francis Underwood v čele schématu ovlivňování amerických voleb čínskými penězi!

Ряд стран выгадал от склонности к предпринимательству представителей своих китайских и еврейских меньшинств.
Četným zemà m přinesl prospěch podnikatelský duch jejich čà nských a židovských menÅ¡in.