КОМФОРТА на Чешском - Чешский перевод

• pohodlí
• komfortu
• pohodlnou
• útěchu
• komfort
• pohodlné
• útěchy
• pohodlně

Примеры использования Комфорта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выйди из своей зоны комфорта.
Vyjdi z komfortní zóny.

Люди начинают искать комфорта в незнакомой среде.
Lidé občas v neznámém prostředí hledají útěchu.

Меньше стали- больше комфорта!
Méně oceli, více komfortu!

Его зона комфорта здесь не заканчивается.
Takže jeho komfortní zóna není omezená na tuhle oblast.

У этого парня очень отчетливая зона комфорта.
Ten chlap má vymezenou komfortní zónu.

Профессиональные решения для комфорта и функциональности.
Pro profesionální a pohodlnou funkčnost.

Для этого нужно покинуть свою зону комфорта.
A proto budeš muset opustit svou zónu komfortu.

Максимум комфорта для коровы за счет минимума стали.
Maximální komfort krav s použitím minima oceli.

Это отличное сочетание комфорта и непродуваемости.
Je to jako dokonalý mix komfortu a ochrany před větrem.

Религиозное учение было тогда не только источником комфорта.
Náboženské učení proto nebylo právě zdrojem útěchy.

Каждый комфорта был достигнут в этом гавань мира и спокойствия.
Každý komfort byl na tento útočištěm míru a klidu.

Наши номера были созданы, чтобы поместиться в стандарт комфорта.
Naše pokoje byly vytvořeny, aby se vešly ve standardním komfortu.

Я желаю этим людям безопасности и комфорта не меньше остальных.
Chci, aby se tito lidé cítili bezpečně a pohodlně, jako kdokoliv jiný.

Оно заставляет тебя контактировать с людьми за пределами твоей зоны комфорта.
Připoutá tě k různým lidem mimo tvoji pohodlnou oblast.

Для вашей безопасности и комфорта советуем оставаться в своем автомобиле.
Pro vaši bezpečnost a pohodlí doporučujeme, abyste zůstali ve vašem vozidle.

Почувствуйте идеальное сочетание модного дизайна и максимального комфорта!
Zažijte perfektní směs módního designu a maximálního komfortu.

Наши номера были созданы, чтобы поместиться в стандарт комфорта и удобства.
Naše pokoje byly vytvořeny, aby se vešly ve vašem standard komfortu a pohodlí.

Риад имеет семь номеров с кондиционерами для обеспечения максимального комфорта.
Riad má sedm klimatizovaných pokojů pro zajištění maximálního komfortu.

Насладитесь 82 часами относительного комфорта в вашем путешествии между двумя столицами!
Užijte si 82 hodin relativního komfortu při cestě mezi metropolemi!

Строго 18 лет и старше, таким образом, я полностью вышла из моей зоны комфорта.
Striktně nad 18, takže jsem naprosto mimo svou oblast pohody.

Делать моих пользователей счастливыми, быть источником комфорта и облегчать их боль.
Přinášet uživatelům štěstí, být zdrojem útěchy a ulevit jim od bolesti.

Женщины двигаются, думают, развиваются и иногда им нужно немного комфорта.
A ženy se pohybuje, myslí si, vyvíjí, a někdy chtěli nějakou útěchu!

Плюс я пытаюсь больше бывать где-то, расширить свою зону комфорта после развода.
Také se snažím víc chodit ven, od svého rozvodu si snažím rozšířit pohodlnou zónu.

Latest эргономичный силикагель руль с экскурсоводом воздуха кольцо, свежести и комфорта.
Nejnovější ergonomické rukojeti na silikagel s průvodním prstencem, čerstvé a pohodlné.

На нашей малютке Люси- сочетание теплого, северного комфорта и южной безмятежности.
Naše malá Lucy předvádí rozkošnou kombinaci teplého, severního komfortu a jižní bezstarostnosti.

Последнее эргономичный силикагель руль с воздуха направляющее кольцо, свежести и комфорта.
Nejnovější ergonomické rukojeti na silikagel s průvodním prstencem, čerstvé a pohodlné.

Все номера оформлены в традиционном марокканском стиле сочетание комфорта и подлинность.
Všechny naše pokoje jsou dekorované v tradičním marockém stylu kombinující komfort a autentičnost.

Альянс современного комфорта и восточной утонченности, вы будете испытывать чрезвычайные моменты в очаровательном настройки.
Aliance moderním komfortem a orientální upřesnění, zažijete mimořádné chvíle v okouzlujícím prostředí.

Правильное планирование и размещение приведет к расширению организации и комфорта для персон….
Správné plánování a uspořádání povede ke zvýšení organizační a komfort pro zaměstnance.

Стареющие бэбибумеры захотят умереть в такой же маннере буржуазного комфорта.
Stárnoucí generace Baby boomers budou chtít umírat stejným způsobem, jakým žili, tedy v buržoazním komfortu.