ЛЕГАВЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• polda
• poldo
• policajt
• bečko
• fízle

Примеры использования Легавый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты легавый?
Seš tajnej?

Ты ведь легавый!
Ty seš polda!

Эй, легавый!
Hej, poldo!

Он тоже легавый?
On byl policajt?

Это легавый! Вот он!
To je ten polda!

Дерешься как легавый.
Pereš se jako polda.

Что, легавый?
Cože, bečko?

Опусти оружие, легавый!
Zahoď zbraň, poldo!

Тот легавый.
Ten policajt.

Ладно…- Лживый легавый.
Jsi prolhanej polda.

Ну же, легавый, идемте!
No tak, bečko, jdeme!

Ты под кайфом, легавый?
Jsi zhulenej, poldo?

Эй, легавый, бросай пистолет!
Hej, poldo. Zahoď zbraň!

За нами следит легавый.
Sleduje nás policajt.

Вы знаете, этот легавый меня провоцировал.".
Víte, ten policajt mě vyprovokoval".

Профессор не легавый.
Profesor není policajt.

Кажется, бухло и порошок думают за тебя, легавый.
Dovoluješ, aby za tebe myslel chlast a ten koks, bečko.

Я знал, что ты легавый.
Věděl jsem, že jsi polda.

Да, и представляешь, один из них- легавый!
Jo, a jedna z nich je policajt.

Что этот парень всего лишь грязный легавый… Представляешь?
Ten chlap byl jen hnusnej polda.

У тебя когда нибудь было чувство, как будто за тобой охотятся, легавый?
Máte někdy pocit, jako byste byl lovná zvěř, bečko?

Умное решение, легавый.
Moudrý rozhodnutí, poldo.

Для меня нет ничего хуже, чем какой-нибудь чертов желторотый легавый.
Neznám nic horšího, než je zatracenej neschopnej polda.

Народ говорит, ты легавый.
Říká se, že jsi polda.

Если тебя в Амстердаме остановит легавый, он не имеет права тебя обыскивать.
Když tě v Amsterodamu zastaví policajt, nemá právo tě prohledávat.

Иди куда-нибудь еще, легавый.
Tak jdi jinam, fízle.

Ты заплатишь за это, легавый.
Za to zaplatíš, poldo.

Даже воняешь как легавый.
Dokonce i smrdíš jako polda.

Как и твой толстый череп, легавый!
Jako tvoje tlustá Iebka, poldo.

Ты хотел знать, где он, тупой легавый?
Chtěls vědět, kde je, fízle pitomá?