ЛЕГАЛЬНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• legální
• legitimní
• legálně
• právní

Примеры использования Легальный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Легальный бизнесмен.
Legitimní podnikatel.

Это… легальный мет.
Je to legální pervitin.

У него есть и легальный бизнес.
Má také legitimní podnikání.

Это легальный бизнес.
Je to legitimní obchod.

У меня тут легальный бизнес.
Vedu tady legitimní obchod.

Я легальный бизнесмен.
Jsem legitimní podnikatel.

Нет, это легальный бизнес.
Ne, je to legitimní byznys.

Это легальный бизнес, детектив.
Tohle je legální podnik, detektive.

Нет, я веду легальный бизнес.
Ne, já vedu legitimní byznys.

Я легальный резидент Соединенных Штатов.
Jsem legální obyvatel Spojených států.

Ни один легальный порт нас не примет.
Žádný legitimní přístav nepřijme náš náklad.

Вы лучше проверьте, легальный ли у него" Windows".
Zkontrolujte, jestli má legální Windows.

Его легальный бизнес приносит нам сколько?
Jeho legální obchody nám nesou kolik?

Это не ваш легальный бизнес, а Бишопа.
Ty legální obchody nejsou vaše, jsou Bishopa.

И что самое главное, это легальный бизнес.
A důležitější je, že tenhle bussines je legální.

Вы искали легальный рекомендацию, чтобы защитить ее.
Hledali jste právní radu, abyste jí ochránili.

Вы имеете ввиду наш абсолютно легальный бизнес?
Máte na mysli naše naprosto legitimní obchodní záležitosti?

Или этот легальный бизнес, был всего- лишь прикрытием.
Nebo je ta legální práce jen krytí prodeje drog.

Это так мы собираемся представить городу наш легальный бизнес?
Takhle přijímá město naše legální podnikání?

Мой новый легальный бизнес- рост посещений в три раза.
Můj novej legální byznys ztrojnásobuje naše příjmy.

Вы компрометируете наш легальный бизнес и не говорите нам.
Ohrožujete naše legální obchody a neřekli jste nám to.

Легальный бизнес, для которого необходим международный счет в банке.
Legitimní podnikání, které vyžaduje mezinárodní bankovní účty a obchody.

Нам понадобится легальный бизнес, чтоб отмывать деньги.
Potřebujeme legální podnik, přes který proženeme peníze ze sázek.

Тогда, технически, вы все еще легальный президент США, так?
Pak jsi technicky pořád ještě legálně prezident Spojených Států, ne?

Каждый легальный эмигрант снимает свои отпечатки пальцев, когда въезжает в нашу страну.
Každému legálnímu přistěhovalci je zaznamenají, když přijede do země.

Помогал папе с рестораном. Ему нужен легальный бизнес, чтобы отмывать деньги.
Pomáhám tátovi s restaurací, musí se živit legálně.

Тестирование будет проводиться только для тех мигрантов, которые имеют легальный статус.
Testování se bude provádět pouze u těch migrantů, kteří mají legální postavení.

Шо говорил, что Кавалло использует легальный бизнес для распространения продукта.
No Shaw říkal, že Cavallo využívá legitimní podniky k distribuci heroinu.

Из оставшихся пяти веществ, сразу за кетамином, ученые поместили популярный и легальный наркотик.
Zbývá už jen 5 drog a vědci umístili populární legální drogu před Ketamin.

У близнецов, живущих здесь, есть легальный доступ к лекарственным грибам и экстази.
Dvojčata, co tu žijí, mají legální přístup k lékařským houbičkám a extázi.