МАМИНУ на Чешском - Чешский перевод

• mámě
• máminu
• matčinu
• mámino
• maminčiny

Примеры использования Мамину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я побрею мамину голову.
Oholím hlavu mámě.

Послушай,$ 40 не изменят мамину жизнь.
Hele, 40$ mámě život nezmění.

Ты взял мамину гитару!
Tys vzal máminu kytaru!

Дилан, хватай мамину руку.
Dylane, chytni se maminčiny ruky.

Я продаю мамину кровать.
Prodávám máminu postel.

Если поздно, могу взять мамину.
Když bude dost pozdě, vezmu ji mámě.

Я возьму мамину помаду.
Vezmu si máminu rtěnku.

Думаю, придется взять мамину машину.
Asi si budu muset půjčit mámino auto.

Помнишь мамину песенку?
Pamatuješ na máminu písničku?

Взял мамину машину из гаража и поцарапал.
Sebral jsem mámě auto a naboural ho.

Что, ты спер мамину машину, опять?
Zase jsi ukradl mámino auto?

Акие- то парни хотели угнать мамину машину.
Nějaký kluci chtěli mámě ukrást auto.

Знаешь мамину группу крови?
Znáš matčinu krevní skupinu?

Я как-то разбил мамину Джетту.
Jednou jsem naboural máminu Jettu.

Он взял мамину старую машину.
Vzal si mámino staré auto.

Я должна почитать ему мамину пьесу после обеда.
Po obědě s ním musím číst matčinu hru.

Она гуляла всю ночь и разрушила мамину машину.
Zůstala venku celou noc a zničila mámě auto.

Но ты положила мамину одежду для бега.
Ale tys mu sbalila maminčiny věci na běhání.

Нет Я гуляла всю ночь и разбила мамину машину.
Byla jsem venku celou noc a zničila jsem mámě auto.

Очевидно, он делал мамину грязную работу годами.
Nejspíš dělá máminu špinavou práci už roky.

Я угнал мамину машину и трейлер, и спалил половину Беркли.
Ukradl jsem mámě auto a přívěs a zapálil půl Berkeley.

Мы знаем, как ты лЮбишь мамину машину, и оставляем ее тебе.
Víme jak máš ráda mámino auto, tak proto Ti ho dáváme.

И это то, что я получаю, отправляя мальчиков выполнить мамину работу.
To se stává, když pošlu chlapce dělat matčinu práci.

Папа лизнул мамину руку, и так появилась Алиса.
Otec oblizoval mámě ruku… a tak se narodila Alice.

МНе было 7 лет, и я обожал мамину воскресные спагетти.
Bylo mi 7 let a miloval jsem maminčiny nedělní špagety na večeři.

Ты не упомянул мамину подругу, домоправительницу из Эпплби.
Nezmínil jsi máminu kamarádku, tu hostesku z Applebee's.

Когда я выглянула в окно, я увидела мамину кровь на дороге.
Když jsem se podívala z okna, viděla jsem na ulici matčinu krev.

Что, пробралась в мамину ванную и глотнула жидкости для полоскания рта?
Vplížila ses do maminčiny koupelny a lokla sis nějaké ústní vody?

Давай закроем глаза и споем мамину колыбельную, пока не уйдут злодеи.
Zavřeme oči a zazpíváme matčinu ukolébavku. Jen, než zlý chapi neodejdou.