МАТЕМАТИКУ на Чешском - Чешский перевод

• matematiku
• matiku
• z matiky
• matematiky
• matematika
• matematice
• v matice
• matika

Примеры использования Математику на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новейшую математику.
Novou matiku.

Эту математику мы знаем.
Matematika byla známa.

Ненавижу математику.
Nesnáším matiku.

Нет у меня времени на математику.
Nemám čas na matiku.

Да, я люблю математику.
Jo, matiku mám ráda.

Математику и Историю Америки.
Matematika a americké dějiny.

Введение в математику.
Odmaturuj! z matematiky.

Я действительно завалила математику.
Já totiž vážně propadám z matiky.

Мне пора на математику, так что.
Tak já už musím na matiku.

Что там изучаем, математику?
Na čem to pracujete, matika?

Математику квантовых нейтринных полей.
Matematika kvantového neutrinového plasma.

Ж: Да ну тебя и твою математику.
Ty a tvá matika se můžete jít vycpat.

Я провалил математику и западную культуру.
Propadám z matiky a z dějáku.

А здесь до сих пор изучают математику.
A tady se pořád učí jen matiku.

Я преподаю прикладную математику в Йельском университете.
Učím aplikovanou matematiky na Yalu.

Бут преподавал там математику.
Booth tam učil, jako profesor matematiky.

Изучал философию, математику и медицину.
Dále pokračoval ve studiu filosofie, matematiky i lékařství.

Иногда лучше смотреть на математику.
Někdy je nejlepší dívat se na matiku.

Добро пожаловать в чистейшую математику, страну одиночества.
Vítejte v čisté matematice, zemi osamělosti.

Им в" Стойя Такер" надо подучить математику.
Stoia Tucker potřebuje doučování matematiky.

Во время учебы очень любила математику и английский.
Ve škole ho nejvíce bavila matematika, nejméně pak angličtina.

Я бы предпочел вырвать себе ногти, чем делать математику.
Taky jsem si chtěl radši vytrhat nehty, než dělat matiku.

Похоже, что никто кроме людей математику в школе не учит.
Zdá se, že, že nikdo kromě lidí ve školní matematice se neučí.

Ты собираешься заставить меня продать почку, чтобы ты сдал математику?
Donutíš mě prodat ledvinu, abys prošel v matice?

В математику термин введен в семнадцатом веке, Джоном Уоллисом.
Do matematiky ji zavedl v polovině 17. století John Wallis.

Поэтому я много читал, выучил разные языки, а еще математику.
Proto jsem přečetl mnoho knih, znám mnoho jazyků a taky matiku.

Науку, математику, медицину, искусство, философию… 10000 лет цивилизации.
Věda, matematika, lékařství, umění, filozofie… Deset tisíc let civilizace.

Джош знает, что не сможет играть в футбол, если не осилит математику.
Josh ví, že nemůže hrát fotbal, dokud nezvládne matiku.

В звании профессора преподавал математику, итальянский, латинский и древнегреческий языки.
Sám se učil matematice, řečtině, italštině, španělštině a orientálním jazykům.

Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику.
Matematika slouží konverzaci. Konverzace neslouží matematice.