МЕНЯ ПРЕСЛЕДУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• mě pronásleduje
• sleduje mě
• jde po mě
• mě honí
• straší mě

Примеры использования Меня преследует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он меня преследует.
On mě pronásleduje.

Он все еще меня преследует!"!
Stále mě pronásleduje!

Меня преследует мужчина.
Sleduje mě muž.

Кто меня преследует?
Kdo mě pronásleduje?

Меня преследует призрак.
Straší mě duch.

Кто-то меня преследует.
Někdo po mně jde.

Меня преследует мужчина.
Sleduje mě nějaký muž.

Твоя жопа часто меня преследует.
Váš zadek mě pronásleduje.

Он меня преследует!
Ten muž mě pronásleduje!

Я знаю, что меня преследует.
Vím, co mě pronásleduje.

Меня преследует мужчина.
Někdo mě pronásleduje.

Теперь меня преследует какой-то псих.
Takže teď po mně jde nějaký cvok.

Меня преследует маньяк.
Jde po mě nějaký maniak.

День и ночь меня преследует один и тот же сон.
Ten stejný sen mě pronásleduje dnem i nocí.

Меня преследует белый мужчина.
Sleduje mě běloch.

ЧАРЛИ Не тебя, а девушку, которая меня преследует.
Ne tebe, ale tu holku, co mě pronásleduje!

Меня преследует девушка.
Jedna holka mě pronásleduje.

Ее зовут Безумные Глаза и она повсюду меня преследует.
Říkají jí šílená Pidlooká a všude mě pronásleduje.

Меня преследует детектив.
Sleduje mě nějakej detektiv.

Когда я дома, меня преследует большая черная туча.
Jakmile jsem doma, pronásleduje mě velkej… černej mrak.

Меня преследует какой-то псих!
Jde po mě nějakej šílenec!

Я пытался выбросить это из головы, но оно меня преследует.
Zkoušel jsem to nechat být, ale pronásleduje mě to.

Меня преследует какой-то говнюк!
Nějakej kretén mě sleduje.

Значит, он хотел, чтобы я думал, будто меня преследует призрак Амелии.
Takže chtěl, abych si myslel, že mě pronásleduje Ameliin duch.

Меня преследует одна картина.
Pronásleduje mě jedna představa.

Меня преследует какой-то псих в форме медперсонала.
Sleduje mě nějaký psychopat v nemocniční uniformě.

Меня преследует правительственный агент в черном внедорожнике.
Že mě sleduje vládní agent v černém S.U.V.

Меня преследует голос из прошлого, он мучает меня..
Straší mě hlas z minulosti, pronásleduje mě, mučí mě..

Меня преследует одна девушка. Помоги мне отделаться от нее.
Nějaká holka mě pronásleduje, já potřebuju pomoc, zbavit se jí.

Меня преследует много людей, исчезновение кажется мне привлекательным.
Jde po mně hodně lidí a dost by se mi líbilo zmizet.