МЕНЯ РАНИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• mě střelili
• mě postřelili
• zasáhl mě
• trefili mě
• mě pobodali

Примеры использования Меня ранили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Меня ранили!
Zasáhl mě!

Как меня ранили?
Jak mě postřelili?

Меня ранили!
Střelil mě!

Потом меня ранили.
A pak mě postřelili.

Меня ранили.
Zasáhli mě.

Четыре дня назад меня ранили.
Před čtyřmi dny mě pobodali.

Меня ранили.
Mě střelili!

Шеф, меня ранили в плечо!
Šerife, někdo mě postřelil do ramene!

Меня ранили.
Střelili mě.

Во время последнего боя меня ранили.
Když jsem bojovala naposledy, trefili mě.

Меня ранили.
Mě postřelili.

Пару месяцев спустя меня ранили на Сомме.
O několik týdnů později jsem byl raněn u Sommy.

Меня ранили.
Postřelili mě.

Он сказал всем соседям, что меня ранили в руку.
Všem sousedům řekl, že mě střelili do ramene.

Меня ранили.
Byl jsem zraněný.

Я думаю, видела тебя, когда меня ранили.
Myslím, že jsem tě viděla poté, co mě pobodali.

Меня ранили в шею.
Střelená do krku.

Скажи почему мы оказались в этом бардаке Почему меня ранили.
Řekni jim, proč se to stalo. Proč mě postřelili.

И меня ранили.
A byl jsem postřelen.

Я обронила свое студенческое удостоверение когда меня ранили.
Myslím, že jsem ztratila svoji ID kartu, když mě střelili.

Меня ранили, помнишь?
Střelili mě, víte?

Когда меня ранили, лежа в крови, я не думала.
Když mě postřelili a já tam leželaa krvácela, neříkala jsem si.

Меня ранили в задницу!
Trefili mě do prdele!

Меня ранили на войне.
Byl jsem zraněn ve válce.

Меня ранили, вот сюда.
Byl jsem bodnut přímo sem.

Меня ранили, знаешь, прямо сюда.
Bodnul mě, víte, právě sem.

Меня ранили и оставили в холодильнике!
Bodl mě a nechal v mrazáku!

Меня ранили, женщина, я найду ублюдка, который.
Bodli mě, ženská, najdu toho sráče, co.

Меня ранили, приезжай и забери меня..
Zasáhl mě. Potřebuju, abys pro mě přijel.

Меня ранили из-за них, я потеряла все, что мне дорого.
Krvácela jsem za ně, přišla o vše, na čem mi záleželo.