МЛАДШАЯ ДОЧЬ на Чешском - Чешский перевод

• nejmladší dcera
• mladší dcera
• nejmladší dítě

Примеры использования Младшая дочь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя младшая дочь.
Tohle je moje malá holčička.

Где ваша младшая дочь?
Kde je vaše nejmladší dcera?

Моя младшая дочь, Номи.
Má nejmladší dcera, Naomi.

Младшая дочь моего дедушки.
Nejmladší dcera mého děděčka.

Моя младшая дочь, Диана.
To je má nejmladší dcera, Diana.

Младшая дочь, 6- летняя Надин Стэнсбери.
Nejmladší dcera, 6letá Nadine Stansburyová.

Да. Моя младшая дочь была мила со мной.
Jo, moje nejmladší dcera na mě byla milá.

Мой старший сын и младшая дочь снова со мной.
Můj nejstarší syn a nejmladší dcera jsou zase se mnou.

Моя младшая дочь не ест их.
Moje nejmladší dcera to jíst nebude.

Это мой муж Джамир, а это моя младшая дочь, Адила.
To je můj manžel Jahmir a moje nejmladší dcera Adeela.

Я младшая дочь великого лорда.
Jsem nejmladší dcerou významného lorda.

Алана Мансур- Зои Шэннон- младшая дочь Шеннонов, 5 лет.
Zoe Shannonová( Alana Mansour)- Pětiletá dcera Jima a Elisabeth.

Моя младшая дочь- магазинная воровка.
Moje nejmladší dítě krade v obchodě.

Теперь грунтовые воды там заражены, а моя младшая дочь, Ребекка, заболела.
Podzemní vody jsou teď kontaminovány a má nejmladší dcera, Rebecca, onemocněla.

Моя младшая дочь, София, была схвачена скиттерами.
Moji nejmladší dceru, Sophii, unesli Skitteři.

Маргарет Дэшвуд( англ. Margaret Dashwood)- младшая дочь мистера и миссис Дэшвуд.
Margaret Dashwoodová- nejmladší dcera Henryho Dashwooda a jeho druhé manželky.

Младшая дочь, Надин, ей только исполнилось 6.
Nejmladší dcera, Nadine, akorát oslavila 6. narozeniny.

На Юн Хи младшая дочь корпорации" Мюнсим"?
Na Yoon Hee. Ahhh. Ona je nejmladší dcera z Myungshim Group?

Младшая дочь- Гульнара Хубутия( род. 1971), косметолог.
Jeho matkou je bývalá tožská letuška Nicole Costová* 1971.

Из трех детей художника изобразительным искусством профессионально занималась только младшая дочь.
Ze všech tří dětí se však nejkomplexnějšího uměleckého vzdělání dostalo právě Valérovi.

Младшая дочь Неда Старка, Арья… кажется, мы не можем ее найти.
Arya, nejmladší dcera Neda Starka… Nedokážeme ji najít.

Королева Луиза желала, чтобы ее младшая дочь сделала столь же блестящую партию, как и старшие.
Královna Luisa předpokládala, že její nejmladší dcera uzavře stejně dobrý sňatek jako její starší sestry.

А это моя младшая дочь, Ширей, хотя крови у нее еще не было.
A tohle je moje nejmladší dcera Shirei, která ale ještě neměla krvácení.

Младшая дочь- Наталья Львовна Власенко( род. 1956), пианистка, педагог.
Mladší dcera, Kristin Linklater(* 1936) je herečka a hlasová pedagožka.

Но с 1307 года Маргарита, младшая дочь Гильома II де Виллардуэна объявила о своих правах на престол.
Ale mladší dcera Guillauma II. z Villehardouinu Markéta stále uplatňovala svá práva na knížectví z roku 1307.

Ее младшая дочь, Екатерина, стала герцогиней Браганса и претендовала на трон Португалии.
Isabelina mladší dcera Kateřina se stala vévodkyní z Braganzy a vznesla nárok na portugalský trůn.

Rukiye Sabiha Osmanoğlu; 19 марта 1894 года- 26 августа 1971 года- младшая дочь последнего османского султана Мехмеда Вахидеддина от первой жены Эмине Назикеды Султан.
Rukiye Sabiha Sultan( 1. května 1894- 26. srpna 1971) byla osmanská princezna, nejmladší dcera sultána Mehmed VI. a jeho první ženy Emine Nazikedâ Kadınefendi.

Выжила младшая дочь. Теперь она думает, что ее отец может оказаться невиновным.
Nejmladší dcera přežila a teď si myslí, že je její otec nevinný.

Младшая дочь Мольера и единственный сын Стоквелла, психопат с длинным и тревожным списком бесчинств.
Nejmladší dcery Molierů a jediného syna Stockwellů. Bujícího psychopata s dlouhou historií násilnictví.

Их младшая дочь Луна( Luna) в возрасте 15 лет была забита до смерти во время ограбления магазина, где она работала в 1976 году.
Nejmladší dcera, známá jako Luna byla zabita při loupeži v obchodě, kde pracovala v roce 1976 ve věku 15 let.