МОЕ СОКРОВИЩЕ на Чешском - Чешский перевод

• můj poklad
• můj poklade

Примеры использования Мое сокровище на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мое сокровище.
Můj poklad!

Ты мое сокровище.
Jsi můj poklad.

Мое сокровище.
Poklade můj.

Вы- мое сокровище.
Jste můj poklad.

Мое сокровище.
Jsi můj poklad.

Это мое сокровище!
Je to můj poklad.

Мое сокровище~.
Or- můj poklad.

Да, мое сокровище.
Ano, můj poklade.

Слышишь, мое сокровище?
Slyšíš to, můj poklade?

М- мое сокровище!
Ale ne! Můj poklad!

В любое время, мое сокровище.
Kdykoliv, můj poklade.

Иди, мое сокровище.
Jen běž, můj poklade.

Но это же мое сокровище.
Není to náhodou můj poklad?

Мое сокровище, мое сокровище.
Můj poklade, můj poklade.

Спокойной ночи, мое сокровище.
Dobrou noc, můj poklade.

Билли, оставь мое сокровище там, где оно лежит?
Kde je můj poklad? Kde je, Billy?

Ты никогда не получишь мое сокровище.
Nikdy nedostaneš můj poklad.

Он сжимает мое" сокровище.
Úplně to drtí moje nádobíčko.

Ведь ты мое сокровище, моя жизнь.
Jsi moje zlato, celý můj život.

Дорогая, ты мое сокровище".
Zlatíčko, ty jsi můj poklad.".

Ты мое сокровище, Лоис, И я хочу, что бы ты была в моей команде везде.
Ty jsi můj poklad, Lois, a chci být neustále s tebou.

Поймите, господин, корабль- моя жизнь и мое сокровище, не важно, кто на нем плывет.
Pochopte, můj pane, moje loď je můj život, a můj poklad, ať ji má pronajatou, kdo chce.

Где мои сокровища?
A kde je ten můj poklad?

Мои сокровища.
Můj poklad.

Нравятся мои сокровища?
Líbí se ti můj poklad?

Это мои сокровища.
To je ten můj poklad.

Мои сокровища!
Mé klenoty.

Мои сокровища!
Mé poklady!

О моих сокровищах поговорим позже.
O mém pokladu si promluvíme později.

Ну, тогда, да, я собираюсь продать все мои сокровища.
No, potom tedy ano, hodlám prodat všechny mé poklady.