МЫШЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• myši
• myší
• myšky
• myšmi
• o myších
• myš
• myším
• netopýři
• myšek

Примеры использования Мышей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ем мышей.
Nejsem myš.

Как мышей в клетке.
Jako myš v kleci.

Сколько там мышей?
Kolik tam je netopýrů?

Я не видел мышей снаружи.
Ještě nikdy jsem neviděl myš venku.

Кто-нибудь видел мышей?
Viděl někdo myšky?

Вы двое… мышей, хотите кусочек сыра?
Chtěly byste trochu sýra… myšky?

Гигантские гребаные мышей.
Zatraceně velká myš.

Наилучшие планы мышей и рекламных людей.
Jako O myších a lidech v reklamě.

Контроль рождаемости мышей.
Regulace porodnosti netopýrů.

Я видел как Кепнер забрала мышей из той комнаты.
Viděl jsem, jak dovnitř Kepnerová pronáší myš.

И он пошел, герой мышей.
Myš si hrdě vykračovala, hrdina všech.

Он очень боялся мышей, и я засунул одну ему в штаны.
Bál se myší, tak jsem mu dal jednu do kalhot.

Я развел огонь в твоей комнате для мышей.
Ve vašem pokoji přitápím myším.

Все они обращаются в белых мышей и прячутся в тыкве.
Že se všichni proměnili v bílé myši, lezoucí do bezedné dýně.

Артура Ювинга и его музыкальных мышей!
Arthura Ewinga s jeho hudebními myšmi.

Для Вашего Aifterd привести в лице этих мышей, ладно?
Pro Váš Aifterd vedení tváří v tvář těchto myší, ne?

Она тиха как библиотека для церковных мышей.
Je tak tichá jako knihovna pro církevní myš.

И она такая одна капитала для ловли мышей вы не можете думать!
A ona je taková Capital One pro lov myši nemůžete myslet!

В стенах полно убитых током мышей.
Zdi jsou vyplněné myšmi zabitými elektřinou.

У меня были все виды крыс, мышей, хомяков, песчанок, белок.
Měl jsem všechny možné druhy krys, myší, křečků, pískomilů a veverek.

А теперь… ты… вылови- ка из моря мышей.
A teď… ty… koukej vylovit ty myši z moře.

Дозы 80 мг вставляются в мертвых мышей, разбросанных на вертолете.
Dávky 80 mg látky se vkládají do mrtvých myší a jsou rozptylovány z vrtulníků.

Ты два дня водила меня за нос, и ты ешь мышей.
Klamala jsi mě celé dva dny a snědla jsi myš.

Нет ни пультов управления, ни клавиатур, ни мышей, ни джойстиков, ни джойпадов.
Nejsou kolem žádné ovladače ani klávesnice ani myši ani joysticky nebo joypady.

В 1974 году создал генетически модифицированных мышей.
V roce 1976 byla poprvé prezentována geneticky upravená myš.

Я сравниваю здоровых мышей и гипергликемичных. Выглядит как будто островные клетки отторжены.
Porovnala jsem zdravé a hyperglycemické myši a zdá se, že těla odmítají ostrůvkové buňky.

Не имеет значения, черная кошка или белая, если она ловит мышей.
Nezáleží na tom, jestli je kočka bílá nebo černá, dokud chytá myši.

Рассматривает развивающийся социальный феномен мышей и людей.
Budeme povídat o narůstajícím sociálním problému- o myších a lidech.

Рак быстро регрессировал, однако затем снова возобновился и убил мышей.
Rakovina rychle ustoupila, ale poté se vrátila a myši zahubila.

Хэллоуин… время вампиров, домовых, Дракул, бук и обезглавленных мышей.
Halloween… čas upírů, šotků, Drákulů, strašidel a bezhlavých myší.