НЕПОСЛУШНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• zlobivý
• neposlušný
• nezbedný
• zlobivé
• vzdornou
• zlobivej

Примеры использования Непослушный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Непослушный Мако!
Oplzlý Mako!

Этот непослушный.
Je to neposlušný.

Непослушный мальчишка.
Zlobivý kluk.

Егоист и непослушный.
Sobecký a hrubý.

Непослушный питомец"?
Vzdornou žačku"?

О ДА! Я непослушный!
Jo, jsem zlobivej.

Непослушный мальчик.
Zlobivej chlapec.

Ты очень непослушный.
Jsi velmi nezbedný.

Непослушный мальчик.
Neposlušný chlapec.

И очень непослушный.
A navíc velmi zlobivý.

Непослушный мальчик.
Rozpustilý chlapec.

Такой непослушный мальчишка.
Takový zlobivý kluk.

Непослушный, маленький лгунишка.
Nezbedný, malý lháři.

Еще один непослушный ребенок?
Další rozpustilé dítě?

Непослушный, как ты, Даниель.
Vzdornou, jako jsi ty, Danieli.

Плохой, непослушный автомобиль!
Ty jedno zlobivé, zlobivé auto!

Непослушный раб, уже наказан.
Neposlušný otrok, právě napravený.

Это как непослушный и хороший.
Je to něco jako zlobivý a hodní.

Непослушный проказник Джонатан Росс.
Nezbedný dareba Jonathan Ross.

Ты очень, очень непослушный мальчик!
Jsi velice, velice zlobivý chlapec!

Непослушный мальчик, а ну ка вставай!
Ty zlobivý chlapečku, vstávej!

Иди ко мне, ты мой Малыш Непослушный!
Pojď sem, ty můj Smolíčku Pacholíčku!

Грязный, непослушный, нехороший шантажист.
Špinavý, zlobivý, nedobrý vyděrač.

Я меняю ваше кодовое имя на" Непослушный".
Měním vašekrycí jméno na" zlobivý chlapec".

Грубый Джон, непослушный Джон, бедная Джулия.
Zlý John, zlobivý John, chudák Julia.

Санта будет решать, кто непослушный, а кто хороший.
Santa přichází zjistit, kdo byl hodný a kdo zlý.

Непослушный сын, заядлый прогульщик, нераскаявшийся попиратель власти.
Neposlušný syn, věčný záškolák, bezostyžný opovrhovatel autoritou.

Хороший, хороший, непослушный, хороший, хорошая--.
Hodné, hodné, zlobivé, hodné, hodné, hodné.

Еще один непослушный ребенок встанет и получит черную метку прямо здесь.
Další neposlušné dítě, které se postaví, dostane jednu přímo sem.

В кожаном комбинезоне. ты наказывая Эдриана Пауэлла, будто он непослушный кокер спаниель.
V kožené kombinéze jednala si s Adrianem Powellem jako by byl… neposlušný kokršpaněl.