ОДОЛЖИТЬ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• mi půjčit

Примеры использования Одолжить мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ладно, одолжить мне деньги?
Vy půjčíte mi peníze?

Вы бы не могли одолжить мне пятерку?
Mohl byste mi půjčit 5 liber?

Можешь одолжить мне свою машину?
Můžeš mi půjčit auto?

Эда, ты не мог бы одолжить мне сотню?
Edo, nemoh' bys mi půjčit stovku?

Можешь одолжить мне деньги.
Můžeš mi půjčit peníze.

Мне не удобно просить тебя, но ты не мог бы одолжить мне десять фунтов?
Nerad se tě ptám, ale nemohl bys mi půjčit pětku?

Можете одолжить мне 100?
Mohl byste mi půjčit 100?

Я подумал, может… ты мог бы одолжить мне немного денег?
Přemýšlel jsem jestli… No myslím… Mohl bys mi půjčit nějaký prachy?

Можете одолжить мне 20 фунтов?
Můžete mi půjčit 20 babek?

Вы можете одолжить мне вашу?
Můžeš mi půjčit tvoje?

Можете одолжить мне вашу газонокосилку?
Mohla bych si půjčit vaši sekačku?

Вы не могли бы одолжить мне вашего кота?
Mohl by jste mi půjčit vašeho kocoura?

Можешь одолжить мне футболку, я забыл свою?
Můžu si půjčit tvoje triko? Zapomněl jsem si ho?

Ты могла бы одолжить мне свое ухо.
Můžeš mi půjčit ucho.

Можете одолжить мне 400 фунтов?
Můžeš mi půjčit 400 babek?

Вы бы не могли одолжить мне немного денег?
Můžete mi půjčit nějaké peníze?

Можешь одолжить мне фото родителей?
Můžu si půjčit fotku tvých rodičů?

Так… Можешь одолжить мне 100 баксов?
Mohl bys mi půjčit 100 dolarů?

Можешь одолжить мне 400, 000?
Mohla bys mi půjčit 400000?

Ты не мог бы одолжить мне эту книгу?
Nemohl bys mi půjčit tuto knihu?

Можешь одолжить мне денег?
Půjčil by si mi nějaké peníze?

Вы не могли бы одолжить мне немного денег?
Půjčila byste mně nějaké peníze?

Можешь одолжить мне пистолет?
Prosím, půjč mi svou zbraň?

Ты его не попросишь одолжить мне пару сотен на неделю?
Mohl by jsi ho požádat, jestli by mi nepůjčil pár stovek? Jenom na týden?

Тебе придется одолжить мне машину, или отвезти меня в Мадрид.
Musíš mně půjčit auto, nebo mě hodit zpátky do Madridu.

Можете, пожалуйста, одолжить мне 2 доллара на крендель?
Mohl byste mi půjčit 2 dolary na preclík, prosím?

Не можешь одолжить мне пару баксов?
Mohl bys mi půjčit pár babek?

Вы можете одолжить мне медсестру?
Můžete mi propůjčit sestru?

Можешь одолжить мне денег?
Nemohla bys mi půjčit nějakou hotovost?

Ты не мог бы одолжить мне немного денег?
Nemohl bys mi půjčit nějaké peníze?