ОРГИЯ на Чешском - Чешский перевод

• orgie
• na orgiích
• orgií

Примеры использования Оргия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это оргия.
To jsou orgie.

Большая оргия?
Velký orgie.

Святая оргия из Джорджии!
Svatá orgie z Georgie!

У вас тут… оргия,?
Vy tu máte orgie?

Оргия только начиналась.
Byl to jen začátek orgií.

Я думаю, это оргия.
Myslím, že jsou to orgie.

Ну и что, что оргия? Какая разница?
A co je na orgiích tak zlého?

Это же гребаная оргия!
Jsem na orgiích, kurva!

У нас будет большая оргия сегодня вечером.
Dneska večer budeme mít velký orgie.

Не похоже, что у них там оргия.
Nezní to, že tam mají orgie.

Раз это не оргия, то я сильно зол.
Kdybychom se nechystali na orgie, tak bych na tebe byl fakt naštvaný.

Это видимо будет просто большая оргия.
Patrně to budou jen velký orgie.

Весь день на стадионе…-… был для тебя как оргия с полезными знакомствами?
Ta akce na stadionu pro tebe byla jak seznamovací orgie, co?

Получается четверо, и это уже оргия.
To už by byli čtyři lidé, takže technicky vzato orgie.

Самая безобразная оргия со времен Содома и Гоморры потрясла устои общества этой ночью…".
Nejskandálnější orgie od dob Sodomy a Gomory otřásly společností včera v noci.

То есть, где-то здесь происходит змеиная оргия?
Tím myslíš, že tam někde v džungli si hadi dělají orgie?

А если бы вдруг началась оргия, вы бы предпочли огромную оргию или такую, милую, средненькую оргию?
A kdyby vypukly orgie, chtěli byste velké orgie nebo spíše střední velikosti?

Мне позвонил администратор вашего здания. У вас там какая-то оргия?
Volala mi správcová, že tam máte nějaké orgie nebo co?

Иногда она плачет над прошлыми грехами красочная оргия с очень странным парнем, закончившаяся абортом.
Je velmi zábavné ji studovat. Nìkdy naøíká nad starými høíchy jakási pøíležitostná orgie s naprosto cizím klukem a následující potrat.

Сара, Уитни только что сказала, что у нас будет оргия!
Saro, Whitney nám právě řekla… Whitney nám právě řekla, že budeme mít orgie.

Несмотря на то, что мы пережили, где-то в фургоне есть мультяшная вампирская оргия из ваших девайсов, которая высасывает последний заряд аккумулятора.
Že navzdory tomu všemu se někde v přívěsu pořádají upíří orgie vašich přístrojů, které vysávají naši zbylou baterii.

И вместо того, чтобы просто забить на это, он рассказал всей баскетбольной команде что у нас была оргия с ним и его братом.
A místo toho, aby to nechal být, tak pověděl celému basketovému týmu, že jsem měla orgie s ním a jeho bratrem.

Акции начались на прошлой неделе, после Дня благодарения, в так называемую" Черную пятницу", когда на Америку обрушилась оргия дешевых распродаж, захватившая миллионы обывателей и иногда сопровождавшаяся потасовками.
Akce začaly minulý týden po Dni díkůvzdání, v takzvaný" černý pátek", kdy na Ameriku udeřila orgie levných výprodejů, zachvátila miliony obyvatel a v některých případech byla doprovázena i rvačkami.

Итак, во вторник она выпивала в Сант Эксе, затем ужин в Грилл, потом автопати, и хотя мы не знаем достоверно, потенциальная оргия в особняке Рэндольфа на Капитолийском Холме.
Tak ve čtvrtek to byly v Saint Ex následované večeří v Grillu a after-party a potenciální, ale nepotvrzenou orgií V Randolphově domě na Capitol Hill.

Конечно, существует много разных видов деятельности, которую может осуществлять правительство в рыночной экономике, но бешеная оргия стимулирующих затрат не способствует рациональной дискуссии о том, какие эти виды деятельности должны быть.
Dozajista existuje mnoho užitečných aktivit, jimž by se vláda v tržní ekonomice mohla věnovat, avšak zběsilé orgie stimulačních výdajů nepřispívají k racionální diskusi o tom, jaké by tyto aktivity měly být.

Посещение оргий и прослушивание китайского бульканья то же.
Ani nepořádáme orgie a neposloucháme takové pazvuky.

Счастливой оргии!
Šťastný den orgií!

Что подожгли дачу, устроили оргии, этого им все мало.
Že podpalujou chalupu, pořádají orgie, to je jim všechno málo.

Ты можешь поехать на восьминедельную оргию, но он будет ждать.
Mohla bys jet na osmitýdenní orgie a pořád by na tebe čekal.

Какую часть выражения" убийство во время оргий в Воннер клаб" ты не понял?
Čemu na" Vražda během orgií ve Vonnerově klubu" nerozumíš?