Примеры использования Оставьте себе на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оставьте себе.
Nech si to.Сдачу оставьте себе.
Оставьте себе.
Nech si ho.Сдачу оставьте себе.
Drobný si nechte.Оставьте себе.
Nechte si je.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
оставьте сообщение
оставь его в покое
оставить ребенка
оставили в покое
оставь нас в покое
оставьте ее в покое
она оставила записку
убийца оставилон оставил сообщение
оставь нас на минутку
Больше
Использование с наречиями
нельзя оставлятьлучше оставитьможно оставитьпочему он оставиля оставлю тебя здесь
зачем оставлятьоставлю вас наедине
Больше
Использование с глаголами
Здачу оставьте себе.
Drobný si nechte.Оставьте себе.
A drobné si nechte.Сдачу оставьте себе.
Zbytek si nechte.Оставьте себе.
Zde jednu si nechte.Сдачу оставьте себе.
Nechte si drobné.Оставьте себе сдачу.
Drobné si nechte.Наркоту оставьте себе.
Drogy si nechte.Оставьте себе мелочь.
Peníze si nechte.А другой оставьте себе.
Druhou si nechte.Оставьте себе ваше пиво.
Nechte si své pivo.А десятку оставьте себе.
Pětku si nechte.Оставьте себе, парни.
Prachy si nechte, chlapi.Вот… сдачу оставьте себе.
Drobné si nechte.Оставьте себе. Они вам понадобятся.
Nechte si je.А, вот. Сдачу оставьте себе.
Ah, tady, drobné si nechte.Оставьте себе. Так он сказал.
Nechte si je." Tohle řekl.Платье оставьте себе, я серьезно.
A ať si nechá ty šaty.Оставьте себе ваше мирное решение.
Вот держите, сдачу оставьте себе.
Tady, příteli. Drobné si nechte.Оставьте себе. Вам нужнее.
Nechte si je, můžou Девушку оставьте себе, я найду другую.
To děvče si nechte, najdu Оставьте себе мяч- у меня их целое ведерко.
Ten míček si nech. Mám jich plnej koš.Дайте мне 30 марок для бедняков, а половину оставьте себе.
Dejte mi 30 pro chudé. Zbytek si nechte.Вы оставьте себе наличку, спорить не будем, запишите на счет 27- ого участка.
Vy si nechte hotovost… nesporně připočtěte to 27. divizi.Должно набежать 6, 800 вон, а сдачу оставьте себе.
Cena by měla být do 6,800 wonů takže drobné si nechte.
