ОСТРОВНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ostrovní
• island

Примеры использования Островной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Островной Джо.
Joe z ostrova.

Да, точно. Островной Джо.
Jo, jasně, jo, ostrovní Joe.

Островной аэропорт?
Letiště Island?

Это старинный островной обычай.
Je to starý ostrovní zvyk.

Мы островной народ.
Jsme ostrovní rasa.

Я сказал островной аэропорт.
Řekl jsem letiště na ostrově.

Ты офигенный, Островной Джо.
Vy jste chlapák, ostrovní Joe.

Там теперь это твой островной город Manhattoes, опоясанные раунде пристанях, как.
Tam teď je vaše ostrovní město Manhattoes, přepásané kole mola as.

Через остров проходит Островной мост.
Přes západní část ostrova vede Obřanský most.

Дай мне первый Островной банк на Нассау.
Spojte mě s první ostrovni bankou v Nassau.

Символы нашей островной нации так близко, что, кажется, протяни руку и.
Samotné symboly našeho ostrovního národa… tak blízko, že na ně téměř dosáhneme.

Шоссе здесь, по пути островной аэропорт.
Dálnice je přímo tam, letiště Island Airport přes cestu.

Она представлена двумя боковыми платформами на 1 линии и одной островной на 6 линии.
Nástupiště linky 6 jsou uspořádána jako dvě boční a jedno ostrovní.

Особенности: моря и островной зрения, места для парковки.
Vlastnosti: výhled na moře a výhled na ostrovy, parkovací místo.

Руч- Ная"- это вьетнамское племя рабов, а Су- Ша- название их островной тюрьмы.
Hondové jsou kmen zotročených vietnamců a USA je jejich ostrovní vězení.

Островной- топоним русского происхождения: Островной- город в Мурманской области.
Ostrovnoj( rusky Островной) je uzavřené město v Murmanské oblasti v Ruské federaci.

Ледяная гора с ее березовыми перелесками среди полей входит в пределы островной кунгурской лесостепи.
Ledová hora s jejími březovými lesíky mezi poli spadá do ostrovní kungurské lesostepi.

Островная денежно-кредитная политика США будет встречена островной денежно-кредитной политикой за рубежом, и все останутся в проигрыше.
Izolační měnová politika v USA se setká s izolační měnovou politikou v zahraničí a všichni si pohorší.

Основной характеристикой является архипелаг Бриони чрезвычайных биологического разнообразия данной благодаря своему географическому положению, ее геологической базы и геоморфологии, ее разнообразие среды обитания и ее островной изоляции.
Hlavním znakem souostroví Brijuni, je mimořádnou biologickou rozmanitost vzdal díky své geografické poloze, geologické základny a geomorfologie, jeho rozmanitosti stanoviště a na jeho ostrov izolaci.

Завтра, пять минут до закрытия, 3. 55 по полудню, переведи все деньги на счет в первый островной банк на Нассау, Регистрационный номер 486- 9580.
Zítra, pět minut před zavřením, v 15:55 převeď účet do První ostrovní banky Nassau, číslo 486-9580.

Островное время.
Ostrovní čas.

Островные игры 2005 проходили на Шетландских островах.
Ostrovní hry 2005 se konaly na Shetlandech.

Это деревня- островная деревня.
Je to taková vesnice. Vesnice na ostrově.

Островная бредятина.
Ostrovní nákaza.

Островная Империя… Белые субмарины.
Ostrovní říše, bílá ponorka.

Делится на береговую и островную части.
Země je rozdělena na pevninskou a ostrovní část.

Многие виды являются островными.
Další čtyři druhy jsou ostrovní.

На станции одна островная платформа.
Na této stanici funguje jedno ostrovní nástupiště.

Остров расположен в архипелаге Задар( северная далматинская островная группа).
Ostrov se nachází v souostroví Zadar( severní dalmatská ostrovní skupina).

Так что мы можем играть островную музыку вместе.
Takže můžeme hrát spolu ostrovní hudbu.