ОЧЕНЬ МОЩНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• velmi mocná

Примеры использования Очень мощная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она очень мощная.
Je příliš silný.

Очень мощная штука.
Je to mocná věc.

Это очень мощная херня.
Je to docela silný hovno.

Древняя магия очень мощная.
Stará magie je mocná.

У Санты очень мощная магия.
Santa je velmi mocná magie.

Нижняя челюсть очень мощная.
Dolní čelist je pevná.

Это очень мощная взрывчатка.
To je velmi silná výbušnina.

Но эта энергия, очень мощная.
Ale ta energie je silná.

Она очень мощная и нестабильная.
Její síla je silná a nestabilní.

Виктор, буря очень мощная.
Viktore, ta bouře je smrtící.

Довольно примитивная, но очень мощная.
Nepříliš důmyslné, zato velmi účinné.

Ваша работа очень мощная.
Vaše obrazy jsou strašně silné.

Думаю, он боится, что пыльца очень мощная.
Myslím si, že si myslí, že je na to příliš mocný.

Машина эта очень мощная.
Protože tohle auto je pěkně silný.

И, как сказала бывшая жена жертвы, Это очень мощная штука.
A jak říkala ex-manželka oběti, je vážně, vážně silná.

Подсознание- очень мощная вещь.
Podvědomí je velmi mocná věc.

Этот кусок дерева… ценная церемониальная реликвия… и очень мощная.
Hůl je kus dřeva, a ceněná ceremoniální relikvie. A velmi mocná.

Новый голод- очень мощная штука.
Ten hlad je strašně silná věc.

Но, командир, это мощная машина.- Да, да.- Очень мощная.
Ale pane veliteli, ono to bylo strašně silný auto, strašně silný.

Ну, отрицание- это очень мощная вещь.
No, popírání je velmi mocná věc.

Неизвестная форма энергии, очень мощная и разумная, не знает, что ее послания разрушительны.
Neznámá forma energie o velké síle a inteligenci, která si není vědoma, že její vysílání je rušivé a rozkladné.

Ну, Уолтермейт сказал, что это была очень мощная часть древней технологии.
No, Walternate říkal, že je to velice mocný příklad antické technologie.

Коллективное знание очень, очень мощная сила, и не очевидно, что мы, люди, ответственно к ней относимся.
Kolektivní učení je velmi, velmi mocná síla a není jasné, zda ji my lidé dokážeme ovládat.

Очень мощная группа людей работающая вместе для установления окончательного и абсолютного права, разрушая любые составляющие планеты Земля, независимо от мощи государств. Вот, что делают эти люди.
Velmi mocná skupina lidí, kteří pracují spolu a za pozice- v konečné a absolutní moci, která zničí všechny ústavy světa,- nezáleží na tom jak mocná je ústava té které země,- toto ti lidé dělají.

Я ХАЧУ…" Она была очень мощная в те дни.
Chci-- a v té době byla velmi mocná.

Она создает очень мощные вибрации.
Jejich echolokace vytváří velmi silné vibrace.

Очень мощный, очень редкий.
Velmi mocné, velmi vzácné.

Они представляют собой очень мощный блок избирателей.
Představují velmi silný volební blok.

Есть одно очень мощное оружие… биологическое.
Existují určité velmi mocné zbraně… Biologické.

Вы разрабатывали нечто очень мощное, не совсем поддающееся вашему пониманию.
Vytvářeli jste něco mocného, něco, co jsi nedokázal plně pochopit.