ОЧКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• brýlemi
• body
• brejlema
• brýle
• bodů
• brýlích

Примеры использования Очками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С очками?
S brýlemi?

Что не так с моим очками?
Co je špatného na mých brýlích?

Ты очками будешь пользоваться?
Používáš vůbec ty brýle?

А вот с очками что-то не то.
S těma brejlema asi něco je.

Что ты делаешь с моими очками?
Co to děláš s mými brýlemi?

А он приперся с очками и всем прочим.
Ale je tady, i s brejlema.

Джонни, это пахнет пятью очками.
Johnny, cítím tady 5 bodů.

С этими очками ты везде звезда!
S těmito brýlemi jste všude hvězda!

Что случилось с твоими очками?
Co se stalo s tvými brýlemi?

Ты разбрасываешься очками по всему полю.
Ty odjíždíš bodů všude kolem hřiště.

Так без очков или… с очками?
Takže bez brýlí, nebo s brýlemi?

Эту девчонку с очками и конским хвостом?
Ta holka s brejlema a koňským ohonem?

И на втором месте, с тремя очками.
A na druhém místě se 3 body.

Но обычными очками дверей не откроешь, правда?
Ale obyčejné brýle- neotevírají dveře?

Их видно только с этими очками.
Uvidíš je jenom s těmahle brejlema.

На втором месте с семью очками- Шон Лок, леди и джентльмены.
A na druhém místě se 7 body, je Sean Lock, dámy a pánové.

На третьем месте с минус двумя очками.
Na třetím místě, s mínus 2 body.

И если вы попробуете его с этими очками, все должно работать.
A jestli to vyzkoušíte s těmito body, mělo by to fungovat.

Фальшивый профессор с фальшивыми очками!
A falešným profesorem s falešnými brýlemi.

А наш неконтролируемый лузер с минус 18 очками- Алан Дэйвис.
Ale náš nedostižný poražený s mínus 18 body, je Alan Davies.

Можно мне вернуться за солнечными очками?
Mám čas si skočit zpátky pro sluneční brýle?

Которым, судя по вашим глазам за очками вы можете оказаться.
A myslím, že kondice vašich očí za brýlemi vás tak kvalifikuje.

И это Клайв Андерсон с минус 24 очками.- О.
A to je Clive Anderson s mínus 24 body.

На третьем месте, с минус восемнадцатью очками, Алан Дэйвис, не последний.
Na třetím místě s mínus 18 body, je Alan Davies, nikoliv poslední.

Сэр, этот" генерал Вашингтон" сбежал с моими очками.
Pane, zdá se že generál Washington odletěl i s mýma Oakleyema brýle.

Он стал 10- м в списке лучших снайперов с 26970 очками за карьеру.
Je na 27. místě tabulky střelců československé ligy s celkovým počtem 4944 bodů.

Это- вероятно вещество на его пальцах, которое он видит своими очками.
Nejspíš to bude tou substancí na jeho prstech kterou může vidět těma brejlema.

Какого рода тесты законно выполнять библиотекарям с очками для плавания?
Jaké testy dělají opravdoví knihovníci na plaveckých brýlích?

За его очками в черной оправе была гибкая сексуальная мощь кота из джунглей.".
Za jeho brýlemi s černými obroučkami se skrývala sexuální síla pralesní šelmy.

Он прошел в финал, где занял 13- е место с 128 очками.
Odtud postoupily do finále, kde obsadily šesté místo se ziskem 128 bodů.