ПАПУЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• táta
• tati
• taťka
• taťko
• tatínku
• tatínek

Примеры использования Папуля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Папуля мертв.
Taťka je mrtvý.

Конечно, папуля.
Jasně, tati.

И я, папуля.
Já taky, tatínku.

Спасибо, папуля!
Díky tatínku.

Папуля, ты умираешь?
Tatínku, umíráš?

И я тебя, папуля.
Já taky, tati.

Когда папуля приедет?
Kdy přijede tatínek?

Я здесь, папуля!
Jsem tady, taťko!

Папуля, я хочу в зоопарк.
Tati, já chci do zoo.

Кто твой папуля?
Kdo je tvůj taťka?

Спасибо за помощь, папуля.
Díky za pomoc, tati.

Папуля, покачаешь меня на качелях?
Tati, pohoupeš mě?

Доброе утро, папуля.
Dobré ráno tati!

О, спокойно, папуля, спокойно.
Oh, klídek tati, klídek.

Совсем как его папуля.
Jako jeho taťka.

Папуля, мы в твоем офисе.
Tatínku, jsme v tvojí kanceláři.

Вот ты и дома, папуля.
Vítej doma, taťko.

Папуля сказал, что я могу тебя уволить.
Táta říkal, že tě mohu vyhodit.

Я люблю тебя, папуля.
Mám tě rád, tatínku.

Папуля хочет узнать, что там происходит.
Jestli taťka zjistí, co se bude dnes dít.

Говори за себя, папуля.
Mluv za sebe, taťko.

Сделай девятый шаг или я пристрелю тебя, папуля.
Udělej devátý krok nebo tě zastřelím, tati.

Папа. Папочка. Папуля.
Táta, taťka, tatínek.

Папуля пытается выкупить его на аукционе для Джоша.
Taťka se ho snaží vyhrát na aukci pro Joshe.

Теперь она моя, папуля.
Už je moje, tatínku.

Твой папуля говорит:" Иди домой", так что ты идешь домой.
Když tvůj táta řekne:" Přijď domů," tak přijdeš domů.

Скажи что-нибудь ребенку, папуля Дэвид.
Řekni něco miminku, taťko Davide.

Не думаю, что он хочет почувствовать твои мурашки, папуля.
Nemyslím si, že si chce šáhnout na tvojí husí kůže, tati.

Потому что твой папуля привозит тебя каждый день- на личном Пек- самолете.
Protože tě tvůj táta přiveze každé ráno" Peck Force One.

Не думаю, что ей тут нравится, папуля.
Myslím, že se jí tady nelíbí, taťko.