ПОВЕРХНОСТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• povrchní
• povrchový
• umíněný

Примеры использования Поверхностный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я поверхностный.
Jsem povrchní.

Ты думаешь, я поверхностный?
Myslíš, že jsem povrchní?

Поверхностный сток в озеро отсутствует.
Povrchový odtok jezero nemá.

И, очевидно, очень поверхностный.
A já jsem očividně velmi všední.

Поверхностный поисковый радар включен.
Pozemní vyhledávací radar připraven.

Потому что я тщеславный и поверхностный.
Protože jsem marnej a povrchní.

Ты бесполезный, поверхностный неудачник!
Ty zbytečnej, povrchní ztroskotanče!

Техника хороша, но в целом- поверхностный.
Technicky dobrý, ale v podstatě plytký.

Он не настолько поверхностный, как ты о нем думаешь.
Není tak povrchní, jak myslíš.

Костюм может выдержать только поверхностный контакт.
Oblek vydrží jen povrchní kontakt.

Я поверхностный, нечувствительный кобель, и хреновый друг.
Jsem povrchní, necitlivý blbec a zklamal jsem jako přítel.

В худшем- неисправимый и поверхностный.
Přinejhorším jsem nenapravitelnej a logistickej.

Что такое врезной пропил, поверхностный пропил и продольный пропил?
Co je zapichovací řez, ořezávání/ zařezávání nebo podélný řez?

Ты действительно думаешь, что я такой поверхностный?
Fakt si myslíš, že jsem tak povrchní?

Ну что ж, для начала, ты- нетерпимый, поверхностный экстремист.
No, pro začátek, jsi netolerantní, umíněný extrémista.

Красивый и… поверхностный, ничуть не отражает, какая вы… внутри.
Vyhlazený a povrchní, neukazuje nic z toho, kým jste, v hloubi srdce.

Той ночью ихь бин понял, что мир мода есть поверхностный и пустой.
Ich uvědomil, že svět módy je povrchní a duchaprázdný.

Я нашел поверхностный надрез на нижней части передней стороны подъязычной кости.
Našel jsem povrchní řez na nižším pomezí přední strany tělní jazylky.

Энергия излучения из пистолета оставила поверхностный ожог на коже убийцы.
Energetické emise ze zbraně zanechaly na vrahově pokožce povrchové popáleniny.

Поверхностный идеализм заканчивается в капиталистической церкви Макдональдса.
Povrchní materialismus který končí v kapitalistickém kostelu, Mc Donaldu.

Радар засек поверхностный контакт по курсу с 2- 5- 8 на- 1- 4 в 18 узлах.
Radar sleduje kontakt s povrche, kurz 2-5-8 mířící na 0-1-4 rychlostí 18 uzlů.

Большинство людей думают, что я нетерпимый и поверхностный, но ты меня понимаешь.
Spousta lidí si myslí, že jsem netolerantní a umíněný, ale ty mi rozumíš.

Глубокий интернет огромен, в тысячи раз больше чем видимый интернет, который еще называют Поверхностный интернет.
Hluboký web je obrovský, tisíckrát větší než viditelný web, co se nazývá" povrchový web.".

Ты действительно думала, что я настолько поверхностный, что не буду любить тебя в другом теле?
Vážně sis myslela, že jsem tak povrchní, že bych tě v jiném těle nemiloval?

При измерении высокого сопротивления изоляции образец должен находиться в положении защиты поверхности проводника между двумя концевыми кольцами измерения, а защитное кольцо проводника подключается к прибору со стороны испытательной линии G, попробуйте устранить ошибку измерения, вызванную поверхностный ток утечки, безопасность испытаний является точным.
Při měření vysokého izolačního odporu by měl být vzorek umístěn v poloze ochrany povrchu vodičů mezi dvěma měřicím koncovým kroužkem a ochranný kroužek vodiče je připojen k přístroji se zkušební čárou G, snažte se eliminovat chybu měření způsobenou povrchový netěsnící proud, bezpečnostní testování je přesné.

Черная Дыра состоит из самой дыры, которая контролирует поверхностный слой Распыленного Yóolo' ob.
Černá díra se skládá z obličeje otvoru, který ovládá povrchovou vrstvu rozmělnění vědomí.

Hot Tags: Новый прибытие глубокий альков фартук твердый поверхностный акрилово- ванны для ванны Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Hot Tags: nový příjezd hluboké výklenku zástěra pevné povrch akrylové namáčení vana Čína, výrobci, dodavatelé, velkoobchod, koupit, levné, cena.

Если хочешь пойти этим путем, то тебе необходим кто-то поверхностный, жутко честный, стервозный, состоятельный, бесстрашный.
Pokud to uděláme správně, tak potřebuješ někoho povrchního, brutálně upřímného, protivného, bohatého, nebojácného.

Известный как« пища богов», Амрита получается через специальную технику аэробной и анаэробной ферментации пыльцы в культурах чайного гриба, которые имитируют биологических процессов, посредством которых пчелы производят păstura( пчелиный хлеб), поверхностный слой Экзина и нерушимой intina пыльцы белков, выпустив пальмитоила и все незаменимые аминокислоты и neesentiali, добавляя фермент особенно богатый пакет; флавоноиды, полифенолы, фитостеролы, auxine и нуклеиновые кислоты, витамины и минералы: содержит полный спектр питательных веществ с активной терапевтических принципов.
Známý jako" potrava bohů.", Aleš je získán prostřednictvím speciální technikou aerobní a anaerobní fermentace pylu v kulturách kombucha, které napodobují biologických procesů, prostřednictvím kterých včely produkují păstura( Včelí chléb), povrchové vrstvy exine a nezničitelný intina pylu bílkovin, uvolňuje oligopeptid a všechny esenciální aminokyseliny a neesentiali, přidání enzymem zejména bohaté balení; flavonoidy, polyfenoly, fytosteroly, auxine a nukleových kyselin, základní vitamíny a minerály: obsahuje celou řadu živin s aktivní terapeutické principy.

Да, поверхностные ушибы в области верхней части брюшной полости и боковой поверхности бедра.
Ano, povrchní pohmožděniny v horní části břicha a na boční straně stehna.