ПОДОЗРИТЕЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• podezřelého
• podezřelé
• podezřelý

Примеры использования Подозрительного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ничего подозрительного.
Nic zvláštního.

Подозрительного человека?
Podezřelého člověka?

Что тут подозрительного?
Co je podezřelé?

Она не говорила" подозрительного.
Podezřelého nikdy nezmínila.

Ничего подозрительного.
Nic nepatřičného.

Она не заметила ничего подозрительного.
Neviděla nic zvláštního.

Тут ничего подозрительного.
To vůbec není podezřelé.

Ничего в этом аппарате нет подозрительного.
Nic na tomto zařízení není podezřelé.

У меня нет подозрительного предмета.
Já nemám podezřelý paklík.

Вы не видели ничего подозрительного?
Neviděl jsi něco podezřelýho?

И нет ничего подозрительного в том, что он есть у Бикри.
To, že toluen má, není nijak podezřelé.

Какой у нас код для" подозрительного желе"?
Jaký je kód pro podezřelý výtok?

Никакого подозрительного транспорта или проезжающей машины, нет.
Žádné podezřelé vozidla nebo přejezdy, ne.

В записке нет ничего подозрительного.
Avšak nic podezřelého nebylo shledáno.

Ничего подозрительного: ни звонков, ни писем, ни передвижений.
Žádné podezřelé telefonáty, e-maily nebo přesuny.

Клуб Закат. Пока ничего подозрительного.
Klub Soumrak, ale zatím nic inkriminujícího.

Только не пей ничего подозрительного и не надевай новые вещи.
Hlavně nepij žádné Kool-Aid a neber si nové Nikey.

Это объясняет, почему никто не увидел ничего подозрительного.
A vysvětluje to i to, že nikdo neviděl nic podezřelého.

Он заказывал его онлайн у какого-то подозрительного поставщика.
Získával ho od jakéhosi pochybného dodavatele z internetu.

Я видел подозрительного мужчину у ее могилы и сообщил это полиции.
Viděl jsem podivného muže u jejího hrobu a šel jsem na policii.

Им не нравится, когда я торчу на людях с типами подозрительного вида.
Nelíbí se jim, když se potuluju s podivnými typy.

Яэль, ты не видела кого-нибудь подозрительного, входящего в мой дом?
Yael, neviděla jsi někoho podezřelého vcházet ke mně do domu?

Одно из заведений сгорело пару лет назад, но ничего подозрительного.
Jedno z jeho míst shořelo pár let zpátky, ale nebylo to podezřelý.

И вы уверены, что не заметили ничего подозрительного в музее?
A víte jistě, že jste v tom muzeu neviděla nic neobvyklého?

Вы не заметили никого подозрительного поблизости когда уходили?
Nevšiml jste si, že by se venku poflakoval někdo podezřelý, když jste odcházel?

Мы связались с охраной карьера. Они сказали, что не заметили ничего подозрительного.
Spojili jsme se s lomem a říkali, že nic podezřelého neviděli.

Конгрессмен, вы что-нибудь заметили? Кого-то подозрительного перед стрельбой?
Kongresmane, nevšiml jste si před střelbou něčeho, někoho podezřelého?

Внутренние двери ресторана были проверены. Мы не нашли ничего подозрительного.
My jsme skončili bezpečnostní inspekci uvnitř restaurace, a my jsme našli nic podezřelí.

Если вы видели что-то или кого-либо подозрительного, пожалуйста, свяжитесь с офисом шерифа Голайтли.
Pokud zahlédnete něco, případně někoho podezřelého, prosím kontaktujte kancelář šerifa Golightlyho.

Никаких зацепок, необъяснимых денежных поступлений или тайных банковских счетов, никакого подозрительного поведения.
Žádné indikátory ani nevysvětlitelný přísun peněz, žádné tajné účty ani podezřelé chování.