ПОЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• zpívat
• zpíváš
• jez
• zpíváte
• najez
• sníst
• sněz
• dej si
• najíst
• najíš se
• se najíme

Примеры использования Поешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты поешь?
Ty zpíváš?

Поешь им?
Zpíváš jim?

Ты поешь?
Vy zpíváte?

Поешь, Патрик.
Jez, Patricku.

Ты поешь, Лила?
Vy zpíváte Lilo?

Поешь чего-нибудь.
Sněz něco.

Ты поешь в хоре?
Ty zpíváš ve sboru?

Поешь, пожалуйста.
Prosím jez.

Иди, сядь там и поешь.
Sedni si a jez.

Поешь чего-нибудь.
Musíš něco sníst.

Красиво поешь, Круша!
Pěkně zpíváš, Krysio!

Мы… слышали, как ты поешь.
Slyšeli jsme tě zpívat.

Может поешь что-нибудь?
Zvládneš něco sníst?

Поешь пораньше и ложись спать.
Brzy se najez a jdi spát.

Чего поешь на улице?
Proč zpíváš na veřejném místě?

Но потом я услышал, как ты поешь.
Ale pak jsem tě uslyšel zpívat.

Вот, поешь немного мяса.
Tady máš, sněz kousek toho masa.

Мне кажется, я слышал, как ты поешь.
Myslel jsem, že tě slyším zpívat.

Сначала поешь настоящей еды.
Nejdřív musíš sníst normální jídlo.

Поешь, ты со вчерашнего вечера голодная.
Tumáš, jez, musíš být hladová.

Сядь и поешь со своей сестрой.
Posaď se a najez se se svou sestrou.

Я так долго не слышал, как ты поешь.
Tak dlouho jsem tě neslyšel zpívat.

Ты просто… поешь ее немного иначе.
Vy jen… jí zpíváte trochu jinak.

Я хотела увидеть, как ты поешь" Don' t forget me".
Protože jsem tě chtěla vidět zpívat Nezapomeňte na mě.

Феликс, поешь, и ты станешь большим и сильным.
Felixi, jez, ať jsi velký a silný.

Поверить не могу, что никто из членов комнады не слышал, как ты поешь.
Myslím, uh, že tě někteří členové týmu tě ještě neslyšeli zpívat.

Положи пушку и поешь, Ди, это будет долгая ночь.
Polož brokovni a najez se, D, nebo to bude dlouhá noc.

И ты поешь песни,♪ Думая, вот она жизнь.
Slyšela jsem tě zpívat tu píseň a pomyslela jsem si: Tohle je život.

Поешь в ночном клубе Анджелы Старполи, тебя постоянно увольняют из Campbell' s Soup.
Zpíváš v klubu Angely Starpoliové. Ani v továrně na polívky tě nechtějí.

Когда поешь в стольких заведениях становишься знатоком человеческих сердец.
Když zpíváte v tolika putykách jako já, naučíte se lidem dívat do srdce.