ПРОДАН на Чешском - Чешский перевод

• prodán
• prodána
• prodaný
• byla prodána
• prodáván
• prodáno
• prodal
• prodat
• je prodanej

Примеры использования Продан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я был продан.
Jsem byla prodána.

Джесси, дом уже продан.
Jesse, ten dům je prodaný.

Был продан на аукционе.
Sbírka byla prodána v aukci.

Дом Тедди продан.
Byt Teddy je prodanej.

Продан за пятнадцать долларов.
Prodáno za 15 dolarů.

Этот костюм уже продан, сэр.
Tenhle oblek je prodaný, pane.

В 1964 г. продан на слом.
V roce 1946 byla prodána k sešrotování.

Хотел знать, продан ли дом.
Chtěl akorát vědět, jestli je prodanej barák.

Продан мисс Шерри Столлз за 50 долларов.
Prodáno slečně Sherry Stallsové za 50 dolarů.

В 1971 году продан Аргентине.
V roce 1975 byla prodána na Filipíny.

В начале 1910- х годов корабль был продан на слом.
V roce 1930 byla plavidla prodána k sešrotování.

Мая 1936 года продан на металлолом.
Června 1961 byla prodána do šrotu.

Был при Габбарде, блокшив с 1653, продан в 1663 году.
Albert měl Kostomlaty, které okolo roku 1436 prodal.

Револьвер был продан… человеку по имени.
Zbraň byla prodána muži jménem.

Был продан за 1 450 000 и способ пузырь лопнул на аукционе.
Byl prodán za 1 450 000 a jak bublina praskla v dražbě.

Весь банк был продан Северной Корее.
Celá banka byla prodána do Severní Koreje.

Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
Poslal před nimi muže znamenitého, jenž za služebníka prodán byl, totiž Jozefa.

И он может быть продан только с согласия города.
Je možný ho prodat jenom se souhlasem města.

После войны был выведен в резерв и в 1922 году продан для разделки на металл.
Po válce byla vyřazena a roku 1922 prodána k sešrotování.

В 1817 году Кальтхоф был продан в частные руки без плаца.
V roce 1813 stát Velemyšleves prodal do soukromých rukou.

В 1928 году был продан в Норвегию как китобойное судно.
V roce 1928 byl Athenic prodán do Norska a přestavěn na velrybářskou loď.

Если Черный Ящик будет продан, все будут раскрыты.
Pokud bude černá skříňka prodána, tak budou odhaleni úplně všichni.

Одноименный сингл был продан по всему миру тиражом более миллиона экземпляров.
V kategorii singlových nahrávek bylo celosvětově prodáno více než milion kusů.

Служил до 1972 года, пока не был продан и разрезан на металл.
V Pacifiku sloužil až do roku 1921, kdy byl vyřazena a prodán k sešrotování.

В 1904 году« Гаусс» был продан Канаде и переименован в« Арктик».
V roce 1924 byl Cufic prodán do Itálie a přejmenován na Antiartico.

Сидвелл Холл не будет продан, а вы не должны будете уехать.
Sidwell Hall by se nemusel prodat a vy byste nemuseli odejít.

Но если магазин будет продан почему ты хочешь его туда вернуть?
Ale pokud to místo má být prodáno. proč ho chceš zpět?

В 2014 году Паулиньо был продан за 8 млн. евро в Аль- Араби.
V červnu 2014 byl Martínez prodán do Turína za 3 miliony eur.

В 1854 году Берлингтон- хаус был продан британскому правительству за£ 140 000.
Palác Burlington House byl v roce 1854 prodán britské vládě za 140 000 liber.

Однотипный с ним корабль Хеопс был продан Прусскому флоту, став Принцем Адальбертом.
Její sesterská loď Cheops byla prodána Prusku a pojmenována SMS Prinz Adalbert.