ТОРГОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• obchodovat
• prodávat
• obchodování
• obchod
• obchodovali

Примеры использования Торговать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы мешаете мне торговать.
Zruinuješ mi obchod.

Я должен был торговать этим в январе.
Vyměnil jsem to za leden.

Они не товар, чтобы ими торговать.
Nebyli zboží, aby s nimi obchodovali.

А мне нравится торговать дурью.
A já rád prodávám trávu.

Что хорошо? Торговать собой на улице?
Jak, prodáváním se na ulici?

Торговать акциями, это не так реально.
Obchodování na burze, to není ono.

Он хочет торговать Тейлором на Донов.
Chce vyměnit Taylora za Dony.

Торговать в собственную пользу в твоем положении?
Obchodování na vlastní účet ve tvém postavení?

Она привыкла торговать собой за деньги.
Dříve se prodávala za peníze.

Зачем торговать этим, если есть бриллиант?
Proč to prodáváš, když máš ten diamant?

Эти люди продолжат торговать оружием на черном рынке?
Tihle lidi budou pokračovat s prodejem munice na černém trhu?

Торговать сигаретами, алкоголем. Девочками. Даже убивать.
Pašovat cigarety, alkohol, prodávat dívky, dokonce vraždit.

С каких это пор торговать обувью стало незаконным делом?
Odkdy je prodávání bot protizákonné?

Ты помог опасным людям торговать оружием в даркнете.
Pomohl jsi nebezpečným lidem, aby prodávali zbraně na darkwebu.

Я лишь хочу торговать Джейсоном и получать прибыль.
Co chci, je prodat Jasona jiným ženám a profitovat z toho.

О нет, кто теперь будет торговать апельсинами на обочине?
Ne, kdo teď bude prodávat pomeranče na odbočkách z dálnice?

Торговать дня совсем о делать решения покупкы и надувательства.
Denní obchodování je vše o tom, nakupovat a prodávat rozhodnutí.

Йо, если не хочешь торговать моим дерьмом, то иди нахер, Кеннард.
Jestli nechceš můj matroš prodávat, tak si naser, Kenarde.

Люди могут обмениваться ноу-хау, учиться друг у друга и торговать.
Lidé si mohou vyměňovat znalosti, navzájem se učit a obchodovat.

Изумрудами сложно торговать, даже по колумбийским стандартам.
Smaragdy jsou celkem drsný obchod, dokonce i na kolumbijské standardy.

Ты пойми, не поможешь мне сейчас- никогда больше не сможешь торговать.
Uvědom si, že když mi teď nepomůžeš, už nikdy nebudeš moct prodávat.

Бад не разрешает торговать рыбой, хоть Иисус и сказал есть ее по пятницам.
Bud nedovoluje prodávat ryby, i když Ježíš káže jíst je v pátek.

Как было сказано в договоре, иностранцы могли свободно торговать в Китае.
Že cizinci, jak bylo řečeno v dohodě, mohli volně obchodovat v Číně.

Деннис Прайс мог торговать наркотиками но он не убивал никого из жертв.
Dennis Price možná obchoduje s drogami… ale nezabil žádnou z obětí.

Ты приехала в Нью-Йорк танцевать, рисовать, играть и торговать оружием?
Přišla jsi do New Yorku tancovat, malovat, hrát divadlo a prodávat zbraně?

Когда вернусь, брошу торговать спиртным с Майком и буду зарабатывать рисованием.
Až se vrátím, asi přestanu prodávat s Mikem alkohol a budu kreslit.

Джон хотел закончить отношения с ирландцами Чтобы клуб перестал торговать оружием.
John chtěl ukončit vztahy s Iry, aby klub přestal prodávat zbraně.

Психологический аспект торговать обычно недооценен теми новыми к торговать.
Psychologický aspekt obchodování je obvykle podcenilo tyto nové k obchodování.

Голландцы были единственными европейцами, которым разрешено торговать в Японии.
Holanďané byli jedinými Evropany, kterým bylo umožněno v Japonsku obchodovat.

Группа позволяет розничным клиентам торговать контрактами на разницу в более чем 50 странах мира.
Skupina umožňuje maloobchodním zákazníkům obchodovat CFD ve více než 50 zemích světa.