СВЕТЯТСЯ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Существительное
svítí
светит
горит
сияет
осветит
свет
загорается
включен
září
сентября
октября
декабря
августа
светится
апреля
сияет
Сопрягать глагол

Примеры использования Светятся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Светятся в темноте.
Ve tmě svítí.
Волосы светятся.
Tvoje vlasy září.
У тебя зубы в темноте светятся.
Svítí ti zuby ve tmě.
Его шипы светятся!
Jeho ostny zářily!
Вот почему их рубашки светятся.
Proto je košile svítí.
Люди также переводят
Их глаза светятся синим.
Jejich oči modře září.
У меня пальцы светятся!
Jo! Moje prsty svítí!
Кристаллы светятся зеленым.
Krystaly blikají zeleně.
Эти деревья светятся?
Jsou ty stromy zapnuté?
Светятся в темноте, водостойкие.
Ve tmě svítí, voděodolné.
О нет, твои пальцы не светятся!
Ale ne, svítí ti prsty!
И твои шипы? Светятся? Как долго?
A jak dlouho tvé trny svítí?
Тогда почему твои руки светятся?
Tak proč vaše ruka září?
А еще у него глаза светятся в темноте.
Taky mu ve tmě svítí oči.
Ты знаешь, почему светлячки светятся?
Víte proč světlušky svítí?
У моего парня кроссовки светятся в прыжке.
Tomu mému svítí boty, když skáče.
Хорошо. Они покажут, что кости светятся.
Díky nim budou kosti fosforeskovat.
И минералы светятся когда находятся рядом друг другом.
A ty kameny září, když jsou poblíž.
Кузьмич говорил, что у него в темноте глаза красным светятся.
Kuzmič říkal, že mu ve tmě svítí červeně oči.
Все те, у кого светятся глаза, сейчас в подвале, в котельной?
Všichni ti, kteřím září oči jsou v suterénu u kotelny?
Мы все знаем, что некоторые глубоководные создания светятся.
Všichni víme, že některé hlubokomořské bytosti září.
После занятия Тантрой Существа сияют и светятся, чего не скажешь о сексе.
Po okupaci tantry Být lesk a záře, nelze říci o sexu.
По легенде, если камни поставить рядом, алмазы в них светятся.
Legenda praví, že když jsou kameny pohromadě, září v nich diamanty.
Некоторые медузы светятся в ультрафиолете, как природные светящиеся палочки.
Některé medúzy světelkují pod černým světlem, jakýsi druh přírodní svítící tyče.
Конечно же, его название обусловлено тем, что нейроны светятся разными цветами.
Samozřejmě jen přeneseně, kvůli tomu, že všechny tyhle neurony září různými barvami.
Они светятся, чтобы привлечь внимание брачных партнеров, жертв, а так же для общения.
Bioluminiscence- oni používají světla k lákání partnerů k vábení kořisti a ke komunikaci.
Я знаю, чтовы не хотите меня пугать своими маленькими желтыми глазами- бусинками, которые светятся как глаза дьявола.
Vím, žemě nechcete vystrašit vašima malýma bílýma očima, které svítí jako ďáblovy.
Если вы сделаете это, смотрите, готовы… смотрите, все приборы светятся красным чтобы предупредить вас, что ваша шея вот-вот сломается.
Pokud to uděláte, sledujte, pozor… podívejte, všechny budíky svítí červeně aby vás varovaly že se vám chystá upadnout krk.
Когда мы были детьми, мы привыкли думать, что они были такими красивыми,волшебными существами, что светятся в темноте.
Když jsem byla malá, představovali jsme si ta nádherná,magická stvoření, která září ve tmě.
Другими словами, теоретически возможно, что достаточно скоро мы сможем спомощью биотехнологий создать человеческие существа, которые светятся в темноте.
Jinými slovy, je teoreticky možné, že zanedlouho budeme z biotechnologického hlediskaschopni vytvářet lidskou rasu, která ve tmě svítí.
Результатов: 34, Время: 0.2456

Светятся на разных языках мира

S

Синонимы к слову Светятся

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский