СИЯЕТ на Чешском - Чешский перевод

• svítí
• září
• se třpytí
• zářící
• plane

Примеры использования Сияет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Солнце сияет!
Svítí sluníčko!

Пусть сияет, как рыба.
Ať se leskne jako rybka.

Ее кожа сияет.
Její kůže září.

Видишь? Видишь, как сияет?
Vidíš, jak se třpytí?

Звезда сияет на.
Ať hvězdy svítí na.

Твоя кожа сияет.
Tvoje pokožka září.

Солнце сияет, птички поют.
Slunko svítí, ptáčci zpívají.

И солнце сияет.
A sluníčko svítí.

Мое искусственное солнце сияет.
Moje simulované slunce září.

Так пусть Всегда сияет свет.
Tak ať svítí světlo stále.

Секция с первой жертвой сияет.
Ta část kolem první oběti září.

Солнце сияет и машина починена.
Svítí slunce a auto je hotové.

Смотрите, как сияет.
Podívejte jak se leskne.

Солнце сияет, журчат ручьи.
Slunce svítilo, řeky žili životem.

И свет вечный ему да сияет.
A světlo věčné ať jim svítí.

Она сияет, как рождественская елка.
Svítí to jako vánoční stromeček.

Но даже мельчайшая искра сияет.
Ale i ta nejmenší jiskra září.

На флаге сияет звезда Давида.
Davidova hvězda se třpytí na naší vlajce.

Фрэдди, дружище, солнышко сияет.
Freddie, kámo, sluníčko svítí.

Видите- Европа сияет дополнениями.
Můžete vidět Evropu zářící úpravami.

Солнце сияет в голубом небе. Может, единственное облако.
Slunce svítí, obloha je modrá, možná s jedním obláčkem.

И я уверена, что этот свет сияет в каждом из вас!
A vím, že to světlo plane v každém z vás!

Да, вижу, что ее матка сияет, как палец инопланетянина из фильма.
Jo, její děloha září jako ETho prst.

Я видел, как все живет сияет все время.
Viděl jsem, jak je všechno živé. Jak všechno září. Pořád.

Если конкретно, за магическим шлемом, который сияет как солнце.
Pro začarovanou přilbu, abych byla přesná. Ta, která září jako slunce.

Ты не пропустишь ее. Она сияет прямо перед тобой.
Jak jí můžeš přehlédnout, září tady přímo před námi.

Солнце сияет, погода замечательная, И мы видим, как все сбывается.
Sluníčko svítí, počasí je perfektní a konecně vidíme, jak se všechno spojí.

Любит ваши кишки, где сияет свет, тогда как я… Сексби.
Miluje být ve vás, kde svítí světlo, zatímco já.

Куда бы мы ни посмотрели, многогранная магия природы сияет перед нашими глазами.
Kamkoliv se podíváme, komplexní magie přírody, plane před našima očima.

Здесь довольно мило днем, когда сияет солнце и щебечут птицы.
Ve dne to tu vypadá hezky, když svítí sluníčko a zpívají ptáci.