СЛЕПОГО на Чешском - Чешский перевод

• slepého
• slepé
• slepce
• slepý
• blind
• slepci

Примеры использования Слепого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За слепого ребенка?
Za slepé dítě?

Хромой поведет слепого.
Mrzák, který vede slepé.

Видишь слепого мальчишку?
Vidíš tam toho slepýho kluka?

Хромой поведет слепого.
Budeš mrzák, který vede slepé.

Иногда иметь слепого папу- отстой.
Někdy je slepý táta na houby.

Я собираюсь сделать слепого зрячим.
Vrátím slepci zrak.

Мама слепого отменила вечер кино.
Máma slepé zrušila filmovou noc.

Как мы узнали про слепого?
Jak jsme se dozvěděli o tom slepým?

Оставить слепого отца и заняться фермой?
Nechat slepce, aby se staral o farmu?

Места за 2000$ для слепого.
Sedadlo za 2000 dollarů pro slepce.

Это правда, что Ты исцелил слепого?
Je to pravda, že navracíš slepým zrak?

Желчного пузыря и слепого придатка кишечника нет.
Nemá žlučník ani slepé střevo.

Не найдется ли чего-нибудь для слепого ветерана?
Nemáš něco pro ubohýho slepce?

Это был кавер песни Слепого Вилли Джонсона.
Byla to předělávka písničky Blind Willieho Johnsona.

Этого не хватало. Слепой ведет слепого.
To je to co potřebujeme- slepec vede slepce.

Смеется А что такое собака слепого динозавра?
A jak se jmenuje slepý dinosauří pes?

Так куда яснее, чем" хромой поведет слепого.
Tohle je mnohem jasnější než" Mrzák, který vede slepé.

Если вы требуете слепого повиновения, на то ваше право.
Pokud vyžaduješ slepou oddanost, respektuji tvá přání.

Подбросить собачье дерьмо в машину или сбить слепого.
Hodit někomu psí hovno do auta nebo zkopat nějakýho slepce.

Даже если мы согласимся, кто захочет взять слепого мальчика в свой дом?
I kdybychom to dovolili, kdo si vezme domů slepce?

Я исцелю слепого прокаженного и оживлю мертвых с дозволения Аллаха.
A vyléčím slepého i malomocného a vzkřísím mrtvé z dovolení Božího.

Не знаю, так ли я хорошо играл слепого, как папа зрячего.
Nevím, jestli jsem hrál slepého tak dobře, jako táta hrál vidícího.

Исцелю слепого и прокаженного и оживлю мертвых, по изволению Божию.
A vyléčím slepého i malomocného a vzkřísím mrtvé z dovolení Božího.

Подайте для моего слепого брата, ему не на что слетать в Корею.
Pracuju pro svýho slepýho bratra, který si nemůže dovolit výlet do Koreje.

Я исцелю слепого и прокаженного и оживлю покойников с соизволения Аллаха.
A vyléčím slepého i malomocného a vzkřísím mrtvé z dovolení Božího.

Играя против слепой слепого для некоторых может быть другая игра сама по себе.
Hra blind vs blind pro některé může být jiná hra sama o sobě.

И за слепого,… который не замечает бомбу замедленного действия у себя под носом.
A na slepce co nevidí časovanou bombu, kterou má přímo před nosem.

Я не хочу отвечать за слепого негра, который в одиночку едет за 5 тысяч километров.
Nemůžu zodpovídat za nějakého slepého černocha, který sám cestuje 3,500 mil.

Он исцелит слепого от рождения, прокаженного и оживит мертвого с дозволения Аллаха.
A vyléčím slepého i malomocného a vzkřísím mrtvé z dovolení Božího.

И исцелю я слепого( от рождения), прокаженного и оживлю умерших с дозволения Аллаха.
A vyléčím slepého i malomocného a vzkřísím mrtvé z dovolení Božího.