СЛИШКОМ МЕДЛЕННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• příliš pomalý
• jsi moc pomalý

Примеры использования Слишком медленный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слишком медленный.
Jsi moc pomalý.

Дэниел Его пульс слишком медленный.
Jeho tep je slabý.

Ты слишком медленный!
Seš moc pomalej!

Сбор пучков слишком медленный!
Očesávání stromů je moc zdlouhavé!

Нам поступил запрос о том, что он слишком медленный.
Máme zprávu, že je pomalej.

Блок слева слишком медленный.
Tvé blokování levé strany je pomalé.

Я слишком медленный, слишком медленный.
Byl jsem pomalý, až moc pomalý.

А сейчас я внезапно слишком медленный?
A teď jsem najednou moc pomalý?

Слишком мал, слишком медленный, две головы.
Příliš malej, příliš pomalej, dvě hlavy.

Да. Но я всегда говорила, что он слишком медленный.
To byl, ale vždycky jsem říkala, že jede moc pomalu.

Слишком медленный темп, плохая редактура," Антоний и Клеопатра.
Pomalé tempo, amatérský scénář, špatný střih. Anthonius a Kleopatra.

Вся эта сила, вся эта скорость, и ты все еще слишком медленный.
Všechna ta moc, všechna ta rychlost, a pořád jsi moc pomalý.

Сегодня большой проблемой остается то, что уровень безработицы в США и Европе продолжает расти, так как экономический рост слишком медленный, чтобы создавать достаточное количество новых рабочих мест.
Současný problém tkví v tom, že nezaměstnanost v USA a v Evropě nadále roste, protože růst je příliš pomalý na to, aby vytvořil dostatek nových pracovních míst.

Оказывается, что дизайн для вдохновения на самом деле не… Скажу так: для того, что хотим делать мы, он либо слишком медленный, либо не работает совсем. Он неэффективен.
Ukázalo se, že design jako inspirace doopravdy- řekl bych že, pro nás, pro to, co chceme dělat, je to buď příliš pomalé, nebo to prostě nefunguje, je neefektivní.

Выход из количественного смягчения( QE) ФРС и политика нулевой процентной ставки будет опасным процессом: Слишком быстрый выход приведет к обрушению реального сектора экономики, а слишком медленный выход сначала создаст огромный« мыльный пузырь», а затем приведет к краху финансовой системы.
Ústup Fedu od kvantitativního uvolňování a politik nulových sazeb bude zrádný: příliš rychlé couvnutí vyvolá zhroucení reálné ekonomiky, kdežto příliš pomalý zpětný chod nejprve zapříčiní vznik obří bubliny a pak zhroucení finanční soustavy.

Один- слишком медленным, один- слишком здоровым.
Jeden moc pomalý, jeden moc tělesný.

Ты слишком медленная.
Jsi moc pomalý.

Я был слишком медленным.
Byl jsem příliš pomalý.

Нельзя быть слишком быстрым или слишком медленным.
Nesmíte být moc rychlý, ani moc pomalý.

Мы были там и ты был слишком медленным.
Už jsme tam byli, a tys byl příliš pomalý.

Но процесс был слишком медленным.
Ale moc pomalu.

Скорость света слишком медленная?
Světlo že je pomalé?

Ты делаешь это слишком медленно.
Jsi moc pomalý.

Но он оказался слишком медленным.
Byl ale příliš pomalý.

Кажется, я был слишком медленным.
Asi jsem byl moc pomalý.

Музыка слишком медленная.
Tahle hudba je moc pomalá.

Биологическая эволюция слишком медленна для человеческого рода.
Biologická evoluce je příliš pomalá pro lidské druhy.

Она слишком медленная.
Je moc pomalá.

Убей ее, она слишком медленная.
Zabij jí, je moc pomalá.

Это ведь моя вина. Все потому, что мои пловцы слишком медленные.
Je to moje vina, protože moji plavci jsou lenoši.