СМАРТФОНОВ на Чешском - Чешский перевод

• smartphonů
• chytrých telefonů
• smartphony
• chytré telefony
• smartphone
• s chytrými telefony

Примеры использования Смартфонов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, никаких смартфонов.
Ne, ne, žádné mobily.

Семейство смартфонов Sony Xperia X растет.
Řada produktů Sony Xperia X smartphone roste.

Да, отзывают четыреста тысяч смартфонов.
Jo, pozdrží dodávku 400 tisíc telefonů Celestial.

Samsung лидирует на рынке смартфонов на международном уровне.
Samsung vedoucí postavení na trhu smartphone mezinárodně.

Ни ноутбуки, ни файлы. Использование смартфонов ограничить.
Žádné počítače, složky a bude omezeno používání telefonů.

Sony запустит независимых оптических датчиков для смартфонов.
Sony zahájí nezávislé senzory objektiv pro chytré telefony.

Меню системы Sword Art Online, для смартфонов и планшетов.
Nabídka Systém Sword Art Online, pro chytré telefony a tablety.

Алюмосиликат используется в производстве экранов смартфонов.
Aluminosilikáty se používají na výrobu displejů pro chytré telefony.

Меню устройства Sword Art Online, для смартфонов и капсул.
Nabídka zařízení Sword Art Online, pro chytré telefony a tobolek.

Samsung лидирует в рейтинге лучших дисплеев для смартфонов.
Společnost Samsung vede žebříček nejlepších displejů pro chytré telefony.

Это все из-за ваших Айфонов, смартфонов, и ноутбуков с компьютерами.
Kvůli těm iPhonům, smartphonům, notebookům a počítačům.

Экран целого ряда мобильных телефонов не уступает большинству смартфонов.
Sofistikovaná počítačová montáž protíná většinu sérií Žůrkových.

Игры, приложения и новости для смартфонов с Android операционной системы от Google.
Hry, aplikace a novinky pro chytré telefony s operačním systémem Android společnosti Google.

BlackBerry Классический был окончательно удален с рынка для смартфонов.
BlackBerry Classic byl trvale odstraněny z trhu pro chytré telefony.

Большинство смартфонов и цифровых камер в наши дни используют разные версии программ для мгновенной загрузки.
Většina mobilů a digitálních foťáků už má dneska nějakou verzi okamžitého uploadovacího softwaru.

Microsoft выпустила Microsoft устройств, официальный сайт для смартфонов.
Microsoft uvolnil Microsoft přístrojích, oficiální internetové stránky pro chytré telefony.

MWC имеет много смартфонов и планшетов, но Huawei MediaPad таблетки M1 мы думали, что это было очень знакомо.
MWC má mnoho chytrých telefonů a tabletů, ale Huawei MediaPad tableta M1 jsme si mysleli, že byl velmi dobře obeznámen.

У большинства пользователей Facebook установлено официальное приложение для смартфонов.
Většina uživatelů Facebook má nainstalovanou oficiální aplikaci pro smartphone.

Размытость границ патентов на программное обеспечение превратила индустрию смартфонов в одну гигантскую борьбу за влияние.
Neurčitost hranic softwarových patentů proměnila smartphonový průmysl v jedno velké bojiště.

Потребители доверяют на HTC как что-нибудь, когда речь заходит купить лучших смартфонов.
Důvěra spotřebitelů v HTC jako něco, co se týče koupit nejlepší chytré telefony.

Одним из недавних примеров является Uber, мобильное приложение для смартфонов, которое позволяет любому вызвать такси или быть водителем.
Jedním z nejnovějších příkladů je Uber, aplikace pro chytré telefony, díky níž si kdokoliv může zavolat taxi nebo být řidičem.

В настоящее время большинство смартфонов с Android Преимущества NFC- чипа, который может использоваться различными приложениями для обмена данными.
V současné době většina chytrých telefonů s robot výhody NFC čipu, který mohou být použity různými aplikacemi pro výměnu dat.

Программное обеспечение S60- это торговый стандарт для смартфонов, который поддерживает приложения, разработанные на языках Java MIDP, C, и Python.
S60 software je víceprodejní standard pro smartphony, který podporuje vývoj aplikací v jazyce Java, C++, Python a Adobe Flash.

В настоящее время большинство смартфонов с ОС Android используют чип NFC, который может использоваться различными приложениями для обмена данными.
V současné době většina chytrých telefonů se systémem Android těží z čipu NFC, který mohou různé aplikace používat k výměně dat.

Успех серии Optimus от LG привел к разработке новых моделей для всех сегментов клиентов, главной целью которых является то, чтобы возглавить лучшие бренды смартфонов в мире.
Úspěch řady Optimus společnosti LG vedl k vývoji nových modelů pro všechny segmenty zákazníků, jejichž hlavním cílem je špičkové světové značky smartphonů.

YouTube предлагает поддержку смартфонов iOS и Android через официальное приложение, но мало кто знает, что Google также разработал приложение YouTube исключительно для детей.
Služba YouTube nabízí podporu pro smartphony iOS a Android přes oficiální aplikaci, ale málo vědí, že Google také vyvinul aplikaci YouTube výhradně pro děti.

После двух дней Lenovo объявила об официальном запуске в Румынии диапазоне смартфонов продукции компании на румынском рынке и представила пять мобильных терминалы в этом диапазоне.
Po dvou dnech Lenovo oznámila oficiální spuštění v Rumunsku řady smartphonů produktů společnosti na rumunský trh a představil pět mobilních terminálů v tomto rozsahu.

Впервые представлен на Windows 10, персональном помощнике Кортана стала набирать популярность среди пользователей Windows 10 и пользователей смартфонов Android или iOS.
Poprvé představen v systému Windows 10, osobním asistentovi Cortana začala získávat větší popularitu jak u uživatelů systému Windows 10, tak u uživatelů smartphonů robot nebo iOS.

После того, как они выпустили огромный ассортимент моделей в различных сегментах производительности и размерах корейцев от Samsung готовит новую серию смартфонов огромного размера дисплея над 5, 5».
Poté, co vydali širokou škálu modelů v různých segmentech výkonu a velikosti Korejců z Samsung připravuje novou řadu smartphonů obrovské velikosti displeje nad 5,5“.