СМАРТФОНЫ на Чешском - Чешский перевод

• smartphony
• chytré telefony
• smartphone
• smartphonů
• chytrých telefonů

Примеры использования Смартфоны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У тех, кто стрелял, тоже есть смартфоны.
Střelci mají taky chytré telefony.

Как и канализация, смартфоны и Дональд Трамп.
Stejně jako kanalizace, chytré telefony a Donald Trump.

Последние приложения, игры и смартфоны.
Nejnovější aplikace, hry a chytré telefony.

Все смартфоны, планшеты, смарт ТВ с браузером.
Všechny chytré telefony, tablety, smart TV s webovým prohlížečem.

Samsung официально не подтвердил, что выпустит смартфоны с….
Samsung oficiálně nepotvrdil, že uvede chytré telefony s….

Однако, каждому из вас выдадут новые смартфоны и планшеты Скверкл.
Ačkoliv každý dostanete nový smartphone a tablet Skwerkelu.

Специалисты оперативного реагирования собрали видеокамеры и смартфоны.
V prvé řadě máme shromážděné video kamery a chytré telefony.

Существуют глобальные базы данных, наблюдение, смартфоны и геотрекинг.
Teď tu jsou globální databáze, všude kamery, smartfony a lokátory GPS.

В основном, смартфоны от HTC завод известны впечатляющие спецификации.
V podstatě, chytré telefony od výrobce HTC je známý pro působivou specifikací.

Люди теперь носят с собой смартфоны, с которыми они не расстаются всю свою жизнь.
Lidé nyní nosí s sebou chytré telefony, ve kterých mají celý svůj život.

В будущем мы надеемся, что сможем интегрировать это небольшое отверстие в эти смартфоны.
Doufáme, že v budoucnosti můžeme umístit tento otvor do těchto chytrých telefonů.

Чтобы привлечь широкую аудиторию, смартфоны должны быть просты в использовании.
Aby bylo možné přilákat širší publikum, musí být chytré telefony snadno použitelné.

Bluetooth- это технология, которая появилась задолго до смартфонов и была интегрирована в смартфоны с самого начала.
Bluetooth je technologie, která vznikla dlouho před smartphony a byla do smartphonů integrována od začátku.

Видеорегистраторы, беспилотники, смартфоны, общество находится под постоянным наблюдением.
Mezi dopravními kamerami,(?), telefony, my jsme teď sledovací společnost.

Длина 143. 6 мм, Ширина 70. 9 ммТолько Толстые 7. 7 мм и с весом 174 грамм, iPhone X легко помещается в смартфоны среднего класса.
Mm délka, 70.9 šířka mmPouze 7.7 mm a s hmotností 174 gramů, iPhone X snadno zapadne do smartphonů střední třídy.

На данный момент игра портирована на смартфоны и планшеты с операционными системами iOS и Android.
Je dostupný pro chytré telefony a tablety s operačními systémy iOS a Android.

В 10 лет с момента запуска первого iPhone мы находимся на рынке iPhone 7 si 7 iPhone Plus, самые мощные смартфоны сегодняшнего Apple.
V 10 letech od zahájení prvního iPhone jsme na trhu iPhone 7 si 7 iPhone Plus, nejsilnější smartphony dnešního Apple.

Технология Bluetooth намного опережает смартфоны и с самого начала была интегрирована в смартфоны.
Bluetooth je technologie, která je mnohem předstihla před smartphony a byla od začátku integrována do smartphonů.

Наконец, пользователи смартфоны HTC One мини теперь могут наслаждаться новым обновлением 4. 3 Android Jelly Bean устройство, предусмотренным.
A konečně, uživatelé chytrých telefonů HTC One mini nyní mohou nové aktualizace 4.3 Android Jelly Bean zařízení poskytlo.

Вот ордер на компьютеры, файлы, iPad, смартфоны и документы, которыми владеет ваш клиент.
Tohle je soudní příkaz k zabavení počítačů, souborů, iPadů, smartphonů a dokumentů, které váš klient vlastní. Zayeede, chci.

Когда появились первые смартфоны, первое, что удивило, это отсутствие физической клавиатуры для устройств, это….
Když se objevily první smartphony, první věc, která překvapila, byla absence fyzické klávesnice pro zařízení, toto je….

Мобильные вычислительные устройства, такие как смартфоны или планшеты, могут быть использованы в качестве токена.
Mobilní výpočetní zařízení( jako například smartphone nebo tablet) mohou být využity jako ověřovací zařízení.

После нескольких лет бренд NOKIA вернулся домой в Финляндии, и компании Global HMD обещает выпускать лучшие смартфоны под этим брендом.
Po několika letech se značka NOKIA vrátil domů ve Finsku a společnost Global HMD slibuje, že pod touto značkou vytvoří špičkové smartphony.

Это ясно! Samsung официально не подтвердил, что он запустит смартфоны с гибким дисплеем, но лавина информации, связанной с ними, должна содержать блистер правды.
Samsung To není oficiálně potvrzeno, že zahájí smartphone s flexibilním displejem, avšak záplava informací s tím spojené musí obsahovat zrnko pravdy.

Смартфоны, кофейные капсулы, зубные щетки, автомобильные ключи, дрели и многое другое, чем мы пользуемся повседневно, изготавливается на литьевых машинах ENGEL.
Smartphone, kávové kapsle, zubní kartáček, klíčky od auta, vrtačka… mnoho předmětů, které používáte denně, je vyráběno na vstřikovacích strojích ENGEL.

Они также имеют более быстрое время загрузки, поэтому в большинстве современных устройств, таких как ноутбуки, смартфоны и камеры, используются литий- ионные аккумуляторы.
Mají také rychlejší doby načítání, takže většina moderních zařízení, jako jsou notebooky, chytré telefony a fotoaparáty, používá lithium-iontové baterie.

Другие производители мобильных устройств, такие как Asus si XiaomiУже объявлено смартфоны 4 Гб оперативной памяти, так что это не будет полностью необычно, когда официальный анонс.
Ostatní výrobci mobilních zařízení, jako je například Asus si XiaomiJiž oznámila smartphony 4 GB paměti RAM, takže by to neměl být zcela neobvyklé, když oficiální oznámení.

Для румынского рынка в настоящее время мы имеем средний и верхний диапазон Samsung, почти все модели iPhone некоторые Оранжевые смартфоны который поддерживает эту функцию.
Pro rumunský trh máme v současné době střední a špičkový sortiment Samsung, téměř všechny modely iPhone někteří Orange smartphony který tuto funkci podporuje.

В последнее время, все компании, выпускающие смартфоны перевернется включить в устройствах, запускаемых лучшие технические характеристики, которые гарантируют их потрясающую производительность.
V poslední době jsou všechny společnosti vyrábějící smartphony zase vzhůru, aby do zařízení zahájených nejlepší specifikace, které zaručují jejich úžasný výkon.

Наряду с международными правилами, запрещающими регистрацию телефонных звонков во многих странах, производители мобильных телефонов и смартфоны были вынуждены отказаться от этой опции.
Spolu s mezinárodními předpisy, která zakazují registraci telefonních hovorů v mnoha zemích, se výrobci mobilních telefonů a smartphony nuceni vzdát této možnosti.