СТРЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• šípů
• šípu
• stíhaček
• střely
• šipky
• šípy
• šíp
• šípům

Примеры использования Стрел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких стрел.
Žádné oštěpy.

Инее. Индейский яд для стрел.
Indiánský jed na šípy.

Искал наконечники стрел индейцев.
Hledal indiánské šípy.

Из одной из стрел моего отца.
Z jednoho z šípů mého táty.

Не тратить стрел.
Neplýtvejte šípy.

Я не вижу ни стрел ни копий.
Nevidím žádné šípy ani kopí.

Сколько в нем стрел?
Kolik šípu je v něm?

ОгдаЕ акой урод стрел€ ет в своих?
Kterej debil ho zastřelil?

Недостаточно взрослая для лука и стрел?
Mladá na luk a šípy?

И я не видел никаких стрел вокруг.
A žádné šípy tam nebyly.

Вы можете водить машину от стрел.
Můžete řídit auto z šipek.

Ќет,€ не буду в теб€ стрел€ ть.
Ne, nechystám se tě střelit.

Катапульты и залпы огненных стрел.
Katapulty a salvy hořících šípů.

Мне нужна одна из стрел его убийцы.
Potřebuji jeden šíp z té vraždy.

Значит, бог защитит тебя от моих стрел.
Takže tě Bůh ochrání před mými šípy?

Думаете, несколько стрел остановят меня?
Myslíte si, že mě zastavíte nějakými šipkami?

Так поглядим, спасет ли тебя Один от стрел.
Takže, teď uvidíme, jestli tě Odin ochrání před šípy.

Хочешь, чтобы тебя забили палками или стрел достаточно?
Přeješ si být nyní utlučen nebo budou šípy stačit?

Мы планируем вторичные взрывы в отсеке Стрел.
Počítáme se sekundárními výbuchy v hangáru stíhaček.

Там было 17 стрел с орлиными перьями, кожанный лук и лошадь.
Bylo tam 17 šípů s orlími pery, kožený luk a kůň.

Использование лука и стрел требует дисциплины и терпения.
Použití luku a šípu vyžaduje trpělivost a disciplínu.

Сэр, мы только что обнаружили волну приближающихся Стрел.
Pane, právě jsme odhalili vlnu stíhaček směřujících sem.

Теперь мы переходим от стрел к снайперским пулям и яду.
Takže jsme se od šípů dostali až ke sniperským kulkám a jedu.

А теперь представьте, насколько редки такие убийства от лука и стрел.
Představte si jak jsou vzácné zabití lukem a šípy.

В этот раз одна из этих стрел обязана попасть не только в твой плащ.
Tentokrát jeden z těch šípů trefí víc než jen tvůj plášť.

Эрос это греческий Купидон, и они думали, что это вроде стрел Купидона.
Amor je latinsky Kupid, a myslelo se, že má Kupidův šíp.

Делить что либо бросанием стрел для вас есть нечестие.
A nedělte mezi sebou obětí, vrhajíce los pomocí šípů: jest to hříchem pro vás.

Нужно чтобы вы собрали как можно больше оружия. особенно инъекционных стрел.
Chci abyste našli co nejvíce zbraní, hlavně injekční šípy.

Ледяные Волки" вбрасывают шайбу в зону" Стрел" и меняют состав.
Ledoví vlci se chopili puku v zóně Šípů a jsou připraveni předvést svou akci.

Если убьете его сейчас, под прицелом сотни римских стрел, то сделаете из него мученика.
Jestli ho teď zabijete stovkami římských šípů, bude z neho mučedník.