СТРОИТЕЛЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• stavitelé
• stavební
• dělníků
• stavařů
• stavitelů
• stavitele
• budovatelů

Примеры использования Строителей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моих строителей!
Mí konstruktéři!

Соревнование строителей!
Soutěž stavitelů!

Я найму строителей.
Seženu stavaře.

Родился в семье строителей.
Narodil se v rodině stavitele.

Никто из строителей также не пострадал.
Žádný z stavitelů také netrpěl.

Я видела счет от строителей.
Viděla jsem fakturu od stavitele.

Высокая производительность Хонды справочник строителей вып.
Vysoce výkonné honda stavitelé příručka obj.

Включая стюардов и строителей. И меня.
A to včetně stevardů a stavitelů a mě.

Один из лучших известных мне строителей.
Je to jeden z nejlepších stavbyvedoucích.

Мне нужны деньги для строителей Брайана.
Potřebuju nějaký prachy pro ty Brianovy zedníky.

Где бы вы занимались сексом… без нас, строителей?
Kde by jste bez nás souložili, kdyby nebylo stavebnictví?

Гости поздравили строителей комбината и жителей города.
Hosty přivítali stavitelé chemičky a obyvatelé města.

Нет, не от клиентов, от строителей.
Ne, ne od zákazníků, od stavitelů.

И один из самых лучших строителей фортов, что я встречала.
A je jeden z nejlepších stavitelů pevností, jaké znám.

Я стал членом профессионального союза строителей.
Stal jsem se členem… Amalgamatedské Unie Stavících Pracovníků.

Для женского тела строителей одна суточная доза хватает.
Pro ženy tělo stavitelé jedna dávka denně je dostačující.

Для строителей женщин тела одна доза в день достаточно.
Pro ženské tělo stavitelé jedna dávka denně je dostačující.

Средства не просто будут потрачены на строителей и материалы.
Peníze budou vynaloženy nejenom na stavitele a řezivo.

Большинство этих строителей были солдатами и сражались за него.
Většina těch stavařů jsou vojáci, co pro něj bojovali.

Да. Строителей, разнорабочих, тех, кто работал с инструментами.
Jo, stavební dělníci, údržbáři, kdokoliv s nějakým nářadím.

Для женского тела строителей одной дозировки ежедневных хватает.
Pro ženy tělo stavitelé jedna dávka denně je dostačující.

У нас встреча с Вестлейк Капитал и ланч с ассоциацией строителей.
Máme schůzku s Westlake Capital a oběd s asociací stavitelů.

На один надел можно отправить несколько строителей для ускорения строительства.
Stavitelů ke konstrukci jednoho objektu může být voláno i více.

Пытаюсь разработать план для деревни и подыскиваю строителей.
Snažím se vytvořit mé plány pro vesnici a hledám nějaké stavitele.

Я поставил условие, что строителей будут штрафовать за каждый день задержки.
Dal jsem do smlouvy podmínku, že za každý den navíc budou stavaři platit penále.

Когда я вышел пару лет назад, я работал на Бурдет, строителей.
Když jsem před pár lety vylezl, pracoval jsem pro Burdetta, stavitelé.

Ленточнопильный станок KDR 201 предназначен для ремесленников и строителей, а также для столярных мастерских.
Pásová pila, pásovka PÁSOVÁ PILA je určena pro řemeslníky a kutily.

Команда строителей из Восточной Германии пробивала новый проход через стену. И стена поддавалась с трудом.
Jedna východoněmecká stavební četa právě vybourávala do zdi nový průchod a šlo jí to těžko.

Только то, что делает это так привлекает строителей тела является то, что он не является ароматизации андрогенов.
Jen to, co dělá to tak zajímavé tělo stavitelé je to, že je non-aromatizing androgenní.

Чтобы ускорить строительство, в страну была приглашена целая армия архитекторов и строителей из Италии, Австрии, германских княжеств, даже из Франции.
Aby práce probíhaly, co nejrychleji a co nejefektivněji, byli do země ve velkém množství zváni architekti a stavitelé z Itálie, Rakous, německých zemí, a někteří dokonce i z Francie.