ТЕМНОТА на Чешском - Чешский перевод

• tma
• temnota
• temnotu
• tmu
• temnoty

Примеры использования Темнота на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Темнота… ночь.
Temnota… Noc.

Лишь темнота.
Vidím jen temnotu.

Мне нужна темнота.
Potřebuji tmu.

Темнота всегда лжет".
Tma vždycky lže.

Им нравится темнота.
Mají rádi tmu.

Усталость, темнота, дождь.
Únava, tma, déšť.

Зачем ей нужна темнота?
K čemu potřebuje tmu?

Им нравятся темнота и пепел.
Milují tmu a popel.

Темнота повсюду, Райан.
Všude je temnota, Ryane.

В ней есть темнота.
Má v sobě temnotu.

Но темнота ведь сейчас пуста.
Ale tma je teď prázdná.

Мне нужна полная темнота.
Potřebuji absolutní tmu.

Почему темнота была такой ослепительной?
Proč byla tma tak oslňující?

Мне необходим покой теней и темнота ночи.
Potřebuji útěchu stínů a temnoty noci.

Там полная темнота, но не полная тишина.
Je tam naprostá tma, ale ne úplné ticho.

Нас пугает не наша темнота, а наш свет".
Je to naše světlo, ne naše temnota, co nás děsí.".

Нужна темнота, чтобы скрыть лица, господин Мир.
Potřebujeme tmu, abychom skryli naše tváře.

Иногда по ночам темнота и тишина тяготят меня.
Někdy v noci na mě doléhá ticho a tma.

Здесь должна быть абсолютная темнота, но мы видим.
Měla by tu být naprostá tma, ale my vidíme.

Шум и темнота- две вещи ненавистные сенсоритам.
Hluk a temnota… Dvě věci, které nemají Senzorité rádi.

И когда наступит полная темнота, Библиотека умрет.
A až tu bude úplná tma, tak je Knihovna mrtvá.

Если темнота для тебя слишком, то прыгай.
Jestli si myslíš, že je tu na tebe moc temnoty, jsi do toho.

И убийце была нужна полная темнота, чтобы совершить убийство.
Na tu vraždu potřeboval naprostou tmu.

Это темнота, которая будет преследовать тебя вечность.
Je to temnota, která tě bude pronásledovat navždy.

Одно Кольцо, чтобы управлять ими всеми, и темнота, связавшая их.".
Jeden prsten vládne všem, a temnoty sváže.

Когда есть только темнота, вам необходимо сфокусироваться на свете.
Když je všude jen tma, musíte se soustředit na světlo.

Темнота наступает!' Держи меня подальше от лживых и пустых людей.'.
Temnota přichází.'' Schovej mě před prázdným a falešným mužem.'.

И будет разрушение, и темнота настанет в созданном мире, и животные станут править.
A destrukce a temnota přijde na stvoření a bestie ovládnou zemi.

Темнота внутри меня сражается со светом каждую секунду моего существования.
Temnota ve mně… svádí souboj se světlem každičkou vteřinu mého bytí.