ТОМОМ на Чешском - Чешский перевод

• tomem
• svazkem
• tom
• toma
• tome
• thomasem

Примеры использования Томом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Езжай с Томом.
Vezmi s sebou Toma.

Это Томом Маккензи.
To je Tom MacKenzie.

Мы назвали его Томом.
Dali jsme mu jméno Tom.

Вы с Томом Мэйсоном.
Vy jste od Toma Masona.

Буду новым Томом Джонсом.
Budu nový Tom Jones.

Знаешь что? Называй меня Томом.
Víš co, říkej mi Tome.

Что с мужем, Томом Кином?
Co ten její manžel, Tom Keen?

Они называют вас дядюшкой Томом.
Říkají vám strýček Tom.

Хорошо. Но я буду Томом Дураком.
Tak jo, ale já jsem Tom Foolery.

Это именно то, что случилось со мной и Томом.
To se stalo mně a Tomovi.

Это вы интересовались Томом Эйвери?
Vyptávali jste se na Toma Averyho?

Мы должны вернуться- за Гарри и Томом.
Musíme se vrátit pro Harryho a Toma.

Завтра мы станем Томом и Керри Палмерами.
Zítra z nás budou Tom a Carrie Palmerovi.

Думаешь то же самое было и с Томом?
Myslíte, že to samé bylo pravdou i u Toma?

О, пьяный выпуск новостей с Томом Таккером.
Ty jo, opilecké zprávy od Toma Tuckera.

Мной не так легко манипулировать, как Томом.
Nejsem tak manipulovatelný, jako Tom.

Наравне с Фрэнком, Томом, Эдди и Сэмом.
Můžeš mít podíl jako Frank, Tom, Eddie a Sam.

Надеешься оказаться между Томом и Хью?
Doufáš, že se dostaneš mezi Toma a Hugha?

Ты очень хорошая, и с Томом все образуется.
Jste dobrý člověk a Tomovi s vámi bude dobře.

Даже если вы прийдете с Грейс и Томом.
I když to znamená, že přijdou i Grace a Tom.

Не будь Томом Селеком по отношению к Паулине Порижковой.
Nebuď Tom Selleck k její Paulině Porizkový.

Я был Аланом Сьюардом, Энтони Купером, Томом Сойером.
Byl jsem Alan Seward, Anthony Cooper, Tom Sawyer.

Я буду Томом Фулери а ты можешь быть Венди Вупи!
Já budu Tom Foolery a ty můžeš být Wendy Whoopeeová!

А потом мне, пожалуй, лучше будет заняться Томом Хилтоном.
A pak bych se měl asi pustit do Toma Hiltona.

Пожалуйста. Я сегодня гражданское лицо. Называй меня Томом.
Prosím vás, dnes jsem tu civilně, říkejte mi Tome.

Я отпустила ее пораньше домой, чтобы мы с Томом могли побыть одни.
Nechala jsem ji jít brzy domů, takže jsem s Tom mohla být sama.

Ты уже встречалась с моим соседом и коллегой Томом.
Už jsi potkala mého spolupracovníka a spolubydlícího, Toma.

В эпицентре таких выступлений, как с Сандрой Буллок, Томом Крузом и Джеймсом Франко.
V srdci umělců jako Sandra Bullock, Tom Cruise a James Franco.

Снаружи вы только что встречались с ее гитаристами, Ричардом и Томом.
Právě jste viděl kytaristy. Richarda a Toma.

И сегодня снова приходил, спрашивал копии записей моих сеансов с Томом.
A pak se opět vrátil dnes žádal o kopie mých poznámek z mého setkání s Thomasem.