ТРОПИЧЕСКИХ на Чешском - Чешский перевод

Прилагательное
Существительное
tropických
тропических
тропиках
deštných
тропических
влажных
дождевых
tropů
тропики
тропических

Примеры использования Тропических на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тысяча Тропических Тайфунов!
Tisíc hřmějících tajfunů!
По-видимому, только в тропических лесах.
Očividně jen v deštných pralesech.
Две реки… тропических реки начинают замерзать.
Dvě tropické řeky začínají zamrzat.
За исключением антиквариата и тропических рыб.
Jediná výjimka jsou starožitnosti a tropický ryby.
Соглашение о защите тропических лесов, сэр.
Organizace na Ochranu Amerických Deštných Pralesů, pane.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
В тропических широтах представлены относительно бедно.
V tropické Africe jsou zastoupeny poměrně málo.
Годы исследований в тропических лесах Амазонки.
Roky terénního výzkumu v amazonském deštném pralese.
Это травянистое растение, родом из тропических районах.
Je to léčivá rostlina původem z tropické oblasti.
Они обитают в тропических прибрежных водах Западной Африки.
Pochází ze sladkých vod tropické západní Afriky.
Остров подвержен воздействию тропических циклонов и пожаров.
Ostrovy jsou vystaveny tropickým bouřím a hurikánům.
Обитает в тропических водах бассейнов рек Амазонка и Ориноко, Южная Америка.
Pochází z tropické Jižní Ameriky, z povodí Amazonky a Orinoka.
Распространены во всех тропических и субтропических морях.
Najdeme ji ve všech mořích tropického a subtropického pásu.
Растет в Африке, как заносное в других тропических регионах.
Pochází z tropické Ameriky, pěstuje se však i v jiných oblastech tropů.
Особенно понравилась тропических курортов действовать в качестве транспортного средства.
Zvláště rád tropické pláži letoviska působí jako prostředek.
Распространены во всех океанах, от тропических до полярных морей.
Obývá všechny světové oceány, od polárních až po tropické oceány.
Обитают в известняковых пещерах в окружении горных смешанных тропических лесов.
Mohli se zde totiž ukrýt v horách pokrytých tropickým pralesem.
Он содержится лишь в некоторых видах тропических рыб, таких как… Морской окунь?
Nachází se v jistém druhu tropické ryby jako mořský okoun?
В одной из тропических лунных пещер я обнаружила брошенное гнездо с яйцами.
V jeskyni na jednom z tropických měsíců, jsem našla opuštěné hnízdo s vejci.
Обитают в разнообразных местах от пустынь до тропических дождевых лесов.
Vyskytují se v různých prostředích, od pouští po tropické deštné lesy.
Но также культивируется во многих тропических и субтропических районах мира.
Pro jedlé plody se pěstuje v mnoha tropických a subtropických oblastech světa.
Принесите экзотический сад к вашему дому с alluringly дикий банкет тропических фруктов.
Exotický ovocný sadpřináší do vašeho domova s vyzývavě divoké banket tropické ovoce.
Мы можем отправиться вплаванье позагорать на тропических островах, горнолыжный курорт.
Můžeme se jet plavit, opalovat na tropický ostrov, vyrazit do hor.
Встречается во всех тропических и умеренных широтах мировых океанов, однако отсутствует в Средиземном море.
Vyskytují se v tropických a subtropických mořích, chybějí ve Středozemním moři.
Встречаются преимущественно в тропических и субтропических районах Азии, Африки.
Vyskytuje se především v tropických a subtropických oblastech Asie, Afriky a Ameriky.
В северном полушарии визуальные наблюдения возможны лишь в южных умеренных и тропических областях.
Naopak na jižní polokouli je její pozorování omezeno pouze na tropické a subtropické oblasti.
Род состоит из трех видов, распространенных главным образом в тропических и субтропических районах Южной Америки.
Rod zahrnuje 3 druhy a je rozšířen v tropické a subtropické Americe.
Данный вид обитает в тропических лесах Новой Гвинеи и северо-востока Австралии.
Příslušníci rodu se vyskytují v tropických deštných pralesích na Nové Guineji, severní a východní Austrálii.
Водоросли рода Каулерпа широко распространены в прибрежных водах тропических и субтропических широт.
Druh Scaevola taccada je v některých pobřežních oblastech tropů a subtropů invazní rostlinou.
Большинство гекконов- обитатели тропических и субтропических областей Старого и Нового Света.
Převážná většina rodů tohoto podřádu žije v tropických a subtropických oblastech Nového i Starého světa.
Фатсия японская используется в тропических и субтропических парках и садах как декоративное растение, является комнатным растением.
Antigonon mexický je v tropech a subtropech pěstován jako okrasná rostlina.
Результатов: 123, Время: 0.0568

Тропических на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский