ТЫ СПРАВИЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

• jsi to zvládla
• sis vedla
• dokázala jsi to

Примеры использования Ты справилась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты справилась.
Zvládneš to.

Как ты справилась?
Jak sis vedla?

Ты справилась.
Zvládla jste to.

Шана, ты справилась?
Shano, máš to?

Ты справилась хорошо.
Vedla sis dobře.

Как ты справилась?
Jak jsi zvrátila?

Ты справилась, Клэр.
Dokázalas to, Claire.

Но ты справилась.
Ale tys to zvládla.

Ты справилась хорошо.
Vedla jste si dobře.

Да, ты справилась.
Jo, zvládla jsi to.

Ты справилась. Элис.
Dokázala jsi to, Alice.

Вот так ты справилась?
A takhle ty to řešíš?

Ты справилась, сестра.
Vedla sis dobře, ségra.

Янка… Янка, ты справилась.
Ianko, lanko, dokázala jsi to.

Но ты справилась, мам.
Ale zvládla jsi to, mami.

Мэри Конрой, ты справилась.
Mary Conroyová, zvládla jsi to.

Ты справилась со змеей!
Tys tomu hadovi ukázala!

И как ты справилась с Дэйвисом?
Jak jsi se zbavila Davise?

Но сегодня ты справилась хорошо.
Ale pro dnešek sis vedla dobře.

Как ты справилась с Эллен Мэй?
Jak jsi to zvládla s Ellen May?

Я рад, что ты справилась.
Jsem rád, že jsi to zvládla.

Как ты справилась с теми подонками?
Jak jsi se dostala k těm darebákům?

Как ты думаешь, ты справилась?
Jak myslíš, že sis vedla?

Я думаю ты справилась блестяще.
Podle mě jsi to zvládla skvěle.

Как ты справилась с нашим Cee- апостроф- d' ом?
Jak sis vedla s našim Cee-apostrof-d?

Ак хорошо, что ты справилась. я уже начал волноватьс€.
Jsem rád, žes to zvládla, začínal jsem si dělat starosti.

Похоже, ты справилась с этой ситуацией, как взрослая.
Zdá se, že jsi tu situaci zvládla jako dospělá.

Поверить не могу, что ты справилась, особенно после всего.
Nevěřím, že jsi to zvládla, hlavně po tom všem.

Ты хорошо справилась, Кэрол.
Vedla sis dobře, Carol.

Почему ты не справилась со своей?
Proč jsi nemohla ty dělat svou?