УГОЛОВНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• trestný čin
• zločin
• kriminální čin
• trestným činem

Примеры использования Уголовное преступление на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не уголовное преступление.
Ne zločin.

Может это уголовное преступление.
Možná je to zločin.

Это уголовное преступление. Я все.
Je to zločin.

Я расследую уголовное преступление.
Já vyšetřuji zločin.

Это уголовное преступление.
To je trestný čin.

Этот побег уголовное преступление.
To je trestný čin úniku.

Это уголовное преступление.
Je to trestný čin.

Вы совершили уголовное преступление.
Právě jste spáchali zločin.

Это уголовное преступление.
Tohle je trestný čin.

Мэм, шутки с 911- это уголовное преступление!
Madam, zneužívání linky je zločin!

Это уголовное преступление, Вико.
Je to zločin, Vico.

Кража домашнего скота- уголовное преступление.
Že kradení drůbeže je kriminální čin?

Уголовное преступление, я бы сказала.
Trestný čin, mohl bych dodat.

Он совершил уголовное преступление, миссис Барнс.
Spáchal zločin, paní Barnesová.

Мне не надо говорить тебе, что это уголовное преступление.
Nemusím ti říkat, že je to trestný čin.

Это всего лишь уголовное преступление если они узнают.
Bude to trestný čin, jen když na to přijdou.

Хлоя, хранение наркотиков класса А- это уголовное преступление.
Chloe, držení drog je trestný čin.

Пожалуйста не кричи" уголовное преступление" в этой комнате.
Prosím, neřvi v tomhle pokoji slovo" zločin.

Распространение наркотика класса А- уголовное преступление.
Obchodování s drogami je kriminální čin.

Ты решил совершить уголовное преступление, потому что отменили реслинг по вторникам?
Rozhodl ses spáchat zločin, protože už v úterý večer nedávají wrestling?

Ну, уничтожение собственности- тоже уголовное преступление.
No, ničení majetku je pořád trestný čin.

Призывает действия, которые приведут уголовное преступление или вызвать к гражданско-правовой ответственности.
Vybízí k jednání, které by představovalo trestný čin nebo by způsobilo občanskoprávní odpovědnost.

Хлоя, владение наркотиком класса А- это уголовное преступление.
Chloe, přechovávání drog je kriminální čin.

Окружной прокурор хочет, чтобы я оформил это дело как уголовное преступление.
Návladní chce, abych to klasifikoval jako zločin.

Вам известно, что сокрытие информации- уголовное преступление.
Víte, že zadržování informací je trestný čin.

Я прекрасно понимаю, что звонить по телефону ради розыгрыша- уголовное преступление, но.
Jsem si vědom toho, že žertovné hovory jsou trestným činem, ale.

Обсуждать текущее дело с присяжным- это уголовное преступление.
Je trestným činem diskutovat o probíhajícím případu s porotcem.

Вы знаете, что применение токсичных веществ- это уголовное преступление?
Víte, že je podávání toxické látky trestný čin?

И вы очевидно знаете, что сокрытие улик это уголовное преступление.
A vy samozřejmě víte, že zadržování důkazů je zločin.

Несанкционированное использование огнестрельного оружия будет караться, как уголовное преступление под Устав Исхода.
Neoprávněné používání střelných zbraní bude trestáno jako trestný čin dle Listiny Exodus.